Valle De La Muerte - Lavey Ad Hoc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valle De La Muerte - Lavey Ad Hoc




Lavey Ad Hoc
Lavey Ad Hoc
Mi cuerpo me insiste entregarme a la pasión
Mon corps me pousse à me livrer à la passion
Y mi nombre has manchado por la voluntad del pastor
Et mon nom, tu l'as taché par la volonté du pasteur
Por mas que lo intento no puedo negar mi condición
Quel que soit mon effort, je ne peux pas nier ma condition
Pues nací humano, saciarme es mi devoción
Car je suis humain, me rassasier est ma dévotion
Mi nombre has de difamar y mi verdad distorcionar...
Tu dois diffamer mon nom et déformer ma vérité...
De la condena a la tempestad, por un ser vivo castigar
De la condamnation à la tempête, punir un être vivant
Para aumentar tu mediocridad
Pour augmenter ta médiocrité
Y una horrenda imágen difamar.
Et diffamer une image horrible.
Un satanista no matará
Un sataniste ne tuera pas
Ni a un humano ni a un animal.
Ni un humain ni un animal.
La imágen del macho cabrio es para ti un ser malvado
L'image du bouc mâle est pour toi un être maléfique
Acepta en tu albedrío que fue por ti mismo creado
Accepte dans ton libre arbitre que ce fut par toi-même créé
Obispos, hermanos, orgullosos de su castidad
Évêques, frères, fiers de leur chasteté
En este infierno, ser casto es ser artificial
En cet enfer, être chaste, c'est être artificiel
Quien sirve a tu voluntad, debe ser antinatural
Celui qui sert ta volonté doit être contre nature
De la condena a la tempestad, por un ser vivo castigar
De la condamnation à la tempête, punir un être vivant
Para aumentar tu mediocridad
Pour augmenter ta médiocrité
Y una horrenda imágen difamar
Et diffamer une image horrible
Los dioses exigen tenerles fe y oraciones,
Les dieux exigent qu'on leur voue foi et prières,
Pero jamás han pedido sacrificar en su nombre.
Mais ils n'ont jamais demandé de sacrifier en leur nom.






Attention! Feel free to leave feedback.