Vallejo - Against the Grain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vallejo - Against the Grain




Cover the rest, dont leave me straight
Прикрой остальное, не оставляй меня в покое.
Theres an arrow only I can take
Есть стрела, которую могу взять только я
Cover the marks, dont leave me straight
Прикрой следы, не оставляй меня в покое.
Hold me while I lose my grip
Держи меня, пока я теряю хватку
Dont look up, you can save yourself
Не смотри вверх, ты можешь спасти себя
Dont look round, there aint anybody else
Не оглядывайся, там больше никого нет
Dont cry out, dont expose your name
Не кричи, не выставляй напоказ свое имя
Youve got to kick, against the grain
Ты должен брыкаться, несмотря ни на что
Dont look up, you can save yourself
Не смотри вверх, ты можешь спасти себя
Dont look round, there aint anybody else
Не оглядывайся, там больше никого нет
Dont look up, you can mark your name
Не смотри вверх, ты можешь отметить свое имя
Dont look down, your against the grain.
Не смотри вниз, ты против течения.
Your losing yourself
Ты теряешь себя
Behind the face that you created
За лицом, которое ты создал
Your losing your head
Ты теряешь голову
Inside a form that you created
Внутри формы, которую вы создали
Your losing your feet
Ты теряешь свои ноги
Above a world that you created.
Над миром, который ты создал.
. That you created
.Что ты создал
... that you created
... что ты создал
Dont look up, you can save yourself
Не смотри вверх, ты можешь спасти себя
Dont look round, there aint anybody else
Не оглядывайся, там больше никого нет
Dont cry out, dont expose your name
Не кричи, не выставляй напоказ свое имя
Youve got to kick, against the grain
Ты должен брыкаться, несмотря ни на что
Dont look up, you can save yourself
Не смотри вверх, ты можешь спасти себя
Dont look round, there aint anybody else
Не оглядывайся, там больше никого нет
Dont look up, you can mark your name
Не смотри вверх, ты можешь отметить свое имя
Dont look down, your against the grain.
Не смотри вниз, ты против течения.
Hold me when I lose my grip
Обними меня, когда я потеряю хватку
I really need you
Ты мне действительно нужен
Hold me when I lose my grip
Обними меня, когда я потеряю хватку
I know I need you.
Я знаю, что ты мне нужен.
You know I need you
Ты знаешь, что ты мне нужен
You know I need you
Ты знаешь, что ты мне нужен





Writer(s): Alejandro A Vallejo, Alfredo Alejandro Vallejo, Bruce Edward Castleberry, Omar Xavier Vallejo


Attention! Feel free to leave feedback.