Lyrics and translation Vallejo - You Are

You Are

I've given myself so many times before,
I never got any return.
I try not to play with fire,
But someone always seems to get burned.
And then I get to thinkin' that
I should just lug it out.
A fortress of solitude in my own mind,
No chance of crashing down, now
Then just like that something blinds my face,
And puts the pieces back into place.
I saw your vision and it glowed
As superstitions broke now I know

You are the one thing in my life
That makes me feel this way inside
You light the way when I can't see.
You make me strong when I don't believe,
Because ...
(You are, You are) You're my everything
(You are, You are) You're the only thing
(You are, You are) You're my everything

Tell me what to do right at the start,
To not let anything out there tear us apart.
Yeah
Something tells me that I'll never find better than this.
It's funny how it all just started with a drink and
A little kiss

But something will not let you go
Out of my mind when I'm all alone.
That something had me all along,
That something in you makes me strong.

You are the one thing in my life
That makes me feel this way inside
You light the way when I can't see.
You make me strong when I don't believe,
It seems like it's been so long
Since I've been rollin'on
But no matter baby
And just when I think that I've done it all
You come along, oh yeah ...

I can't let you go (You are, you are)
No (You are, you are)
I can't let you go (You are, you are)
Ahh huh (You are, you are)
You're my everything (You are, you are)
You're the only thing (You are, you are)
You're my everything (You are, you are)
You're the only thing (You are, you are)

You are the one thing in my life
That makes me feel this way inside
You light the way when I can't see.
You make me strong when I don't believe,
Because ...
(You are, you are) You're my everthing
(You are, you are) You're the only thing
(You are, you are) I said only thing
(You are, you are) The only thing
(You are, you are) You are
(You are, you are) You're my everything
(You are, you are) You're the only thing
(You are, you are) Yeah, the only thing
(You are, you are) You are
(You are, you are) My everything
(You are, you are) My only thing
(You are, you are) Only thing
(You are, you are) The only thing ...

Tu es

Je me suis donné tellement de fois auparavant,
Je n'ai jamais rien reçu en retour.
J'essaie de ne pas jouer avec le feu,
Mais quelqu'un semble toujours se brûler.
Et puis je me mets à penser que
Je devrais simplement le supporter.
Une forteresse de solitude dans mon propre esprit,
Aucune chance de s'effondrer maintenant
Puis comme ça, quelque chose aveugle mon visage,
Et remet les morceaux en place.
J'ai vu ta vision et elle brillait
Comme les superstitions se brisaient maintenant je sais

Tu es la seule chose dans ma vie
Qui me fait sentir comme ça à l'intérieur
Tu éclaires le chemin quand je ne vois pas.
Tu me rends fort quand je ne crois pas,
Parce que ...
(Tu es, Tu es) Tu es tout pour moi
(Tu es, Tu es) Tu es la seule chose
(Tu es, Tu es) Tu es tout pour moi

Dis-moi quoi faire dès le début,
Pour ne pas laisser quoi que ce soit là-bas nous déchirer.
Ouais
Quelque chose me dit que je ne trouverai jamais mieux que ça.
C'est drôle comme tout a commencé avec un verre et
Un petit baiser

Mais quelque chose ne te laissera pas partir
De mon esprit quand je suis tout seul.
Ce quelque chose m'a eu tout le temps,
Ce quelque chose en toi me rend fort.

Tu es la seule chose dans ma vie
Qui me fait sentir comme ça à l'intérieur
Tu éclaires le chemin quand je ne vois pas.
Tu me rends fort quand je ne crois pas,
Il me semble que ça fait si longtemps
Depuis que je roule
Mais peu importe bébé
Et juste quand je pense que j'ai tout fait
Tu arrives, oh yeah ...

Je ne peux pas te laisser partir (Tu es, tu es)
Non (Tu es, tu es)
Je ne peux pas te laisser partir (Tu es, tu es)
Ahh huh (Tu es, tu es)
Tu es tout pour moi (Tu es, tu es)
Tu es la seule chose (Tu es, tu es)
Tu es tout pour moi (Tu es, tu es)
Tu es la seule chose (Tu es, tu es)

Tu es la seule chose dans ma vie
Qui me fait sentir comme ça à l'intérieur
Tu éclaires le chemin quand je ne vois pas.
Tu me rends fort quand je ne crois pas,
Parce que ...
(Tu es, tu es) Tu es tout pour moi
(Tu es, tu es) Tu es la seule chose
(Tu es, tu es) J'ai dit la seule chose
(Tu es, tu es) La seule chose
(Tu es, tu es) Tu es
(Tu es, tu es) Tu es tout pour moi
(Tu es, tu es) Tu es la seule chose
(Tu es, tu es) Ouais, la seule chose
(Tu es, tu es) Tu es
(Tu es, tu es) Tout pour moi
(Tu es, tu es) Ma seule chose
(Tu es, tu es) Seule chose
(Tu es, tu es) La seule chose ...