Lyrics and translation Valley - Armour

Armour

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

Lovin′ you is just so damn hard.
When you make my day,
But you break my heart.
I'm not takin′ out.
So girl, take me out.

And you know me well,
And you feel my soul.
But you'll never know
How those feelings grow.
Do you feel me now?
So feel me up and down.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,
With armour and a fee (?)

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

Well we′re looking high,
And we′re searchin' low.
And we call it off,
Cuz we never know.
And we buy a house,
(Just like we′re told)
And find the love in us,
Hopin' the mind′s enough.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,
With armour and a fee (?)

Ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh

And I said,
Oh, oh, honey,
I just keep on runnin′,
From ya,
From ya.

Cuz all I know is,
Since I found you,
I'm still around you I,
Wear my heart on my sleeve.
And all i know is,
That I need you.
I still believe so I,
Wear my heart on my sleeve,

Ohhhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhhh

And I said,
Oh, oh, honey,
I just keep on runnin',
From ya,
From ya.

And I said,
Oh, oh, honey,
(I found you, I found you)
I just keep on runnin′,
From ya.
(I Found you, I found you)

Lovin′ you is just so damn hard.

Armure

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

T'aimer est tellement difficile.
Quand tu me fais passer une bonne journée,
Mais tu me brise le cœur.
Je ne veux pas sortir.
Alors ma chérie, emmène-moi.

Et tu me connais bien,
Et tu sens mon âme.
Mais tu ne sauras jamais
Comment ces sentiments grandissent.
Me sens-tu maintenant ?
Alors ressens-moi de haut en bas.

Parce que tout ce que je sais, c'est que,
Depuis que je t'ai trouvé,
Je suis toujours autour de toi, je
Porte mon cœur sur ma manche.
Et tout ce que je sais, c'est que,
J'ai besoin de toi.
J'y crois toujours, alors je
Porte mon cœur sur ma manche,
Avec une armure et un frais (?).

Ohhhhhhh, ohhhhhhh

Eh bien, on regarde en haut,
Et on cherche en bas.
Et on annule tout,
Parce qu'on ne sait jamais.
Et on achète une maison,
(Comme on nous l'a dit)
Et on trouve l'amour en nous,
Espérant que l'esprit suffise.

Parce que tout ce que je sais, c'est que,
Depuis que je t'ai trouvé,
Je suis toujours autour de toi, je
Porte mon cœur sur ma manche.
Et tout ce que je sais, c'est que,
J'ai besoin de toi.
J'y crois toujours, alors je
Porte mon cœur sur ma manche,
Avec une armure et un frais (?).

Ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh, ohhhhhhh

Et j'ai dit,
Oh, oh, mon chéri,
Je continue à courir,
Loin de toi,
Loin de toi.

Parce que tout ce que je sais, c'est que,
Depuis que je t'ai trouvé,
Je suis toujours autour de toi, je
Porte mon cœur sur ma manche.
Et tout ce que je sais, c'est que,
J'ai besoin de toi.
J'y crois toujours, alors je
Porte mon cœur sur ma manche,

Ohhhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhh, ohhhhhhh

Et j'ai dit,
Oh, oh, mon chéri,
Je continue à courir,
Loin de toi,
Loin de toi.

Et j'ai dit,
Oh, oh, mon chéri,
(Je t'ai trouvé, je t'ai trouvé)
Je continue à courir,
Loin de toi.
(Je t'ai trouvé, je t'ai trouvé)

T'aimer est tellement difficile.