Valley - BE THE ONE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Valley - BE THE ONE




BE THE ONE
БУДУ ТОЙ САМОЙ
I′ll be the one to get hurt
Я буду той, кому будет больно
You'll be the one to go out
Ты будешь тем, кто уйдет гулять
I′ll be the one that your friends in the office talk shit about
Я буду той, о ком твои друзья в офисе будут судачить
You'll be the one to leave first
Ты будешь тем, кто уйдет первым
I'll be the one to miss out
Я буду той, кто упустит свой шанс
And I′ll be the one re-watching the office all by myself
И я буду той, кто пересматривает "Офис" одна
I′ll be the one to get hurt
Я буду той, кому будет больно
Everyone's looking for someone
Все ищут кого-то
Eternity
Вечность
Keeps calling my name
Продолжает звать меня по имени
I′ll wait for the day
Я буду ждать того дня
Someone's looking out for me
Когда кто-то будет заботиться обо мне
Everyone′s scared of something
Все чего-то боятся
Security
Безопасность
Somebody's always leavin′
Кто-то всегда уходит
Even when you really need 'em
Даже когда ты действительно в них нуждаешься
When it comes to you and me
Когда дело касается тебя и меня
It's sad but true
Это печально, но правда
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать
I promise you that I′ll make sure
Я обещаю тебе, я позабочусь о том, чтобы
I′ll be the one to get hurt
Я была той, кому будет больно
You'll be the one to go out
Ты будешь тем, кто уйдет гулять
I′ll be the one that your friends in the office talk shit about
Я буду той, о ком твои друзья в офисе будут судачить
You'll be the one to leave first
Ты будешь тем, кто уйдет первым
I′ll be the one to miss out
Я буду той, кто упустит свой шанс
And I'll be the one re-watching the office all by myself
И я буду той, кто пересматривает "Офис" одна
I′ll be the one to get hurt
Я буду той, кому будет больно
Everyone's looking for something
Все ищут чего-то
Identity
Индивидуальность
You can dye your hair blue
Ты можешь покрасить волосы в синий
Try to match your mood
Пытаешься соответствовать своему настроению
Cause it changes every other week
Потому что оно меняется каждую неделю
Maybe you feel like running
Может быть, тебе хочется бежать
Where will that lead?
К чему это приведет?
With this anxiety
С этой тревогой
It's sad but true
Это печально, но правда
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать
I promise you that I′ll make sure
Я обещаю тебе, я позабочусь о том, чтобы
I′ll be the one to get hurt
Я была той, кому будет больно
You'll be the one to go out
Ты будешь тем, кто уйдет гулять
I′ll be the one that your friends in the office talk shit about
Я буду той, о ком твои друзья в офисе будут судачить





Writer(s): Mckay Robert Stevens, Alexander Dimauro, Michael Brandolino, Robert Sowinski, Karah Mcgillivray


Attention! Feel free to leave feedback.