Lyrics and translation Valley - Cure
I
wanna
focus
on
you
and
forget
my
past
Je
veux
me
concentrer
sur
toi
et
oublier
mon
passé
You′ve
been
on
my
to
do
list
and
we
can
change
that
Tu
étais
sur
ma
liste
de
choses
à
faire
et
on
peut
changer
ça
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
Be
the
one
who's
here
for
ya
Être
celui
qui
est
là
pour
toi
I
just
wanna
be,
wanna
be
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
I
can
be
your
nirvana
if
you
wanna
Je
peux
être
ton
nirvana
si
tu
veux
Breath
me
like
marijuana
Respire-moi
comme
de
la
marijuana
If
you
gotta
Si
tu
dois
I
can
be
your
shoulder
to
cry
on
Je
peux
être
ton
épaule
sur
laquelle
pleurer
Rely
on
Compter
sur
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
yours
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
le
tien
Don′t
wanna
be
a
shrink
or
tell
you
what
to
think
Je
ne
veux
pas
être
un
psy
ni
te
dire
quoi
penser
Or
tell
you
how
to
feel
Ou
te
dire
comment
te
sentir
But
I
can
be
your
root
Mais
je
peux
être
ta
racine
So
carve
it
in
a
tree
Alors
grave-le
sur
un
arbre
And
we
can
make
it
real
Et
on
peut
le
rendre
réel
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
Be
the
one
who's
here
for
ya
Être
celui
qui
est
là
pour
toi
I
just
wanna
be,
wanna
be
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
I
can
be
your
nirvana
if
you
wanna
Je
peux
être
ton
nirvana
si
tu
veux
Breath
me
like
marijuana
Respire-moi
comme
de
la
marijuana
If
you
gotta
Si
tu
dois
I
can
be
your
shoulder
to
cry
on
Je
peux
être
ton
épaule
sur
laquelle
pleurer
Rely
on
Compter
sur
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
yours
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
le
tien
Boys
don't
cry
Les
garçons
ne
pleurent
pas
But
that′s
a
lie
Mais
c'est
un
mensonge
Cause
you′re
the
only
one
that's
saving
me
from
my
life
Parce
que
tu
es
la
seule
qui
me
sauve
de
ma
vie
I
can
be
your
shoulder
to
cry
on
Je
peux
être
ton
épaule
sur
laquelle
pleurer
To
die
on
Pour
mourir
sur
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
can
be
your
nirvana
Je
peux
être
ton
nirvana
Believe
me
when
I
say
I
wanna
Crois-moi
quand
je
dis
que
je
veux
I
can
be
your
shoulder
to
cry
on
Je
peux
être
ton
épaule
sur
laquelle
pleurer
Rely
on
Compter
sur
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
I
just
wanna
be
your
cure
Je
veux
juste
être
ton
remède
I
just
wanna
be,
wanna
be
yours
Je
veux
juste
être,
vouloir
être
le
tien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.