Lyrics and translation Valley Boy - Cozy

Cozy

Cozy
When you hold me
Underneath a big grey sky
Nothing passing by

Cozy
Like you know me
Dog walkers on the street
Carpet under our bare feet there's
Nothing here that has to change
Normally in every way
Weightless for the day so is this home?
What is home?

Cozy
Not as lonely
In the space where we exist
When you're gone there's something missed so
Nothing here should ever change
Baby, can we stay the same?
Tomorrow's always one more day away

But can you hear the
Timer going?
Time to check again
In the oven
Rising
Panic in my head
Whispering the end
Why can't this just end
Later?

Confortable

Confortable
Quand tu me tiens
Sous un grand ciel gris
Rien ne passe

Confortable
Comme si tu me connaissais
Des promeneurs de chiens dans la rue
La moquette sous nos pieds nus, il y a
Rien ici qui doit changer
Normalement, de toutes les façons
Sans poids pour la journée, alors est-ce que c'est la maison ?
Qu'est-ce que la maison ?

Confortable
Pas aussi solitaire
Dans l'espace où nous existons
Quand tu es parti, il manque quelque chose, alors
Rien ici ne devrait jamais changer
Bébé, pouvons-nous rester les mêmes ?
Demain est toujours un jour de plus

Mais peux-tu entendre le
Minuteur qui s'enclenche ?
Il est temps de vérifier à nouveau
Au four
Monter
La panique dans ma tête
Chuchotant la fin
Pourquoi cela ne peut-il pas simplement finir
Plus tard ?