Valley Of Wolves - Underdog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valley Of Wolves - Underdog




Underdog
Outsider
Fought fire through the heartache
J'ai combattu le feu à travers le chagrin d'amour
Still burn like a blue flame
Je brûle encore comme une flamme bleue
Every scar has a story to tell, yeah
Chaque cicatrice a une histoire à raconter, ouais
When the cut was too deep
Quand la coupure était trop profonde
Higher strength would lead me
Une force supérieure me guidait
I found my victory when I fell
J'ai trouvé ma victoire en tombant
But it's all quiet on the western front
Mais tout est calme sur le front ouest
How long, but nowhere to run
Depuis combien de temps, mais nulle part fuir
In this great divide, we rise like underdogs
Dans ce grand fossé, on s'élève comme des outsiders
And the man said, let the games begin
Et l'homme a dit, que les jeux commencent
These end times, the reckoning
Ces temps de la fin, le jugement dernier
In the darkest hour, we fight like underdogs
Dans l'heure la plus sombre, on se bat comme des outsiders
Like underdogs
Comme des outsiders
Woah (Woah)
Woah (Woah)
We rise and we rise
On s'élève et on s'élève
Like underdogs
Comme des outsiders
Woah (Woah)
Woah (Woah)
We rise and we rise (Ey)
On s'élève et on s'élève (Hey)
Follow the glory
Suivre la gloire
Sweating and bloody
En sueur et ensanglanté
Found that
J'ai découvert que
Power get hungry
Le pouvoir rend avide
Until you can't breathe
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
But it's
Mais c'est
Starting the fire
Allumer le feu
Fight like a war machine
Se battre comme une machine de guerre
Reaching up for our dreams
Atteindre nos rêves
And everything in between
Et tout ce qui se trouve entre les deux
This world is spinning way too fast
Ce monde tourne beaucoup trop vite
Cut out all distractions and just
Éliminer toutes les distractions et juste
Leadin' all the crowd
Mener toute la foule
While we're waiting on the action
Pendant qu'on attend l'action
Gotta out of my own way and have faith
Je dois me dégager de mon propre chemin et avoir la foi
They can love or they hate it, but it's my day
Ils peuvent aimer ou détester, mais c'est mon jour
But it's all quiet on the western front
Mais tout est calme sur le front ouest
How long, but nowhere to run
Depuis combien de temps, mais nulle part fuir
In this great divide, we rise like underdogs
Dans ce grand fossé, on s'élève comme des outsiders
And the man said, let the games begin
Et l'homme a dit, que les jeux commencent
These end times, the reckoning (Reckoning)
Ces temps de la fin, le jugement dernier (Jugement)
In the darkest hour, we fight like underdogs
Dans l'heure la plus sombre, on se bat comme des outsiders
Like underdogs
Comme des outsiders
Woah (Woah)
Woah (Woah)
We rise and we rise
On s'élève et on s'élève
Like underdogs
Comme des outsiders
Woah (Woah)
Woah (Woah)
We rise and we rise
On s'élève et on s'élève
(Ey)
(Hey)
And we rise and we rise
Et on s'élève et on s'élève
Bringing down the giants, yeah
On fait tomber les géants, ouais
Take over, tryin'
Prendre le contrôle, essayer
Oh no no no no
Oh non non non non





Writer(s): William Champlin, Timbr


Attention! Feel free to leave feedback.