The More I See You - Valli translation in German

The More I See You

The more I see you
The more I want you
See how this feeling
Just grows and grows
With every sight
I become more mad about you
More lost without you
And so it goes
Can you imagine
How much I love you?
The more I see you
As you go by
I know the
Only one for me
Can only be you
My arms won't free you
And my heart won't try
Plus je te vois
Plus je te veux
Et ce sentiment
Devient plus grand
À chaque soupir
Je deviens plus folle de toi
Perdue sans toi
Et c'est comme ça
Est-ce possible
Combien je t'aime?
Plus je te vois
Et plus je t'aime
Je sais
Il n'y a que toi pour moi
Et moi pour toi
Mes bras ne te lâchent pas
Mon cœur n'essaie pas
Isn't it magic
How much I love you
The more I see you
As you go by
I know the
Only one for me
Can only be you
My arms won't free you
And my heart won't try
My arms won't free you
And my heart won't try
Arms won't free you
Heart won't try

Je mehr ich dich sehe

Je mehr ich dich sehe
Desto mehr will ich dich
Sieh nur, wie dieses Gefühl
Immer weiter wächst
Mit jedem Blick
Werde ich verrückter nach dir
Verlorener ohne dich
Und so geht es weiter
Kannst du dir vorstellen
Wie sehr ich dich liebe?
Je mehr ich dich sehe
Wenn du vorbeigehst
Ich weiß, die
Einzige für mich
Kannst nur du sein
Meine Arme werden dich nicht freigeben
Und mein Herz wird es nicht versuchen
Plus je te vois
Plus je te veux
Et ce sentiment
Devient plus grand
À chaque soupir
Je deviens plus folle de toi
Perdue sans toi
Et c'est comme ça
Est-ce possible
Combien je t'aime?
Plus je te vois
Et plus je t'aime
Je sais
Il n'y a que toi pour moi
Et moi pour toi
Mes bras ne te lâchent pas
Mon cœur n'essaie pas
Ist es nicht magisch
Wie sehr ich dich liebe
Je mehr ich dich sehe
Wenn du vorbeigehst
Ich weiß, die
Einzige für mich
Kannst nur du sein
Meine Arme werden dich nicht freigeben
Und mein Herz wird es nicht versuchen
Meine Arme werden dich nicht freigeben
Und mein Herz wird es nicht versuchen
Arme werden dich nicht freigeben
Herz wird es nicht versuchen