Vallis Alps - Oceans - translation of the lyrics into German

Oceans - Vallis Alpstranslation in German




Oceans
Ozeane
Oh, this is just the final day
Oh, das ist nur der letzte Tag
The fight you gave, the fight I gave up
Der Kampf, den du geführt hast, der Kampf, den ich aufgegeben habe
You burnt your lips ′cause you're unafraid
Du hast dir die Lippen verbrannt, weil du keine Angst hast
The light you gave, the light I gave up
Das Licht, das du gegeben hast, das Licht, das ich aufgegeben habe
Well I set it out in the fire blue
Nun, ich legte es ins Feuerblau
Your heart was in the valley too
Dein Herz war auch im Tal
In the desert I will carry you
In der Wüste werde ich dich tragen
I′ll carry you and I'll carry you
Ich werde dich tragen und ich werde dich tragen
And if this is the price to pay
Und wenn dies der zu zahlende Preis ist
You'll never look the other way
Wirst du niemals wegschauen
You′ll never look the other way, oh
Wirst du niemals wegschauen, oh
Catch me
Fang mich
Oh, my heart is steady
Oh, mein Herz ist fest
Oh, my light is growing
Oh, mein Licht wächst
We′re standing in oceans
Wir stehen in Ozeanen
Catch me
Fang mich
Oh, my heart is steady
Oh, mein Herz ist fest
Oh, my light is growing
Oh, mein Licht wächst
We're standing in oceans
Wir stehen in Ozeanen
Oh, this is just the final game
Oh, das ist nur das letzte Spiel
The fight you gave, the fight I gave up
Der Kampf, den du geführt hast, der Kampf, den ich aufgegeben habe
Dismiss the words your eyes betray
Ignoriere die Worte, die deine Augen verraten
The light you gave, the light I gave up
Das Licht, das du gegeben hast, das Licht, das ich aufgegeben habe
If it′s all I do
Wenn es alles ist, was ich tue
My heart beats true and
Mein Herz schlägt wahrhaftig und
With all I forgave
Mit allem, was ich vergeben habe
If this was ours again
Wenn dies wieder uns gehören würde
I'd set it aflame
Würde ich es in Flammen setzen
So catch me
Also fang mich
Oh, my heart is steady
Oh, mein Herz ist fest
Oh, my light is growing
Oh, mein Licht wächst
We′re standing in oceans
Wir stehen in Ozeanen
Catch me
Fang mich
Oh, my heart is steady
Oh, mein Herz ist fest
Oh, my light is growing
Oh, mein Licht wächst
We're standing in oceans
Wir stehen in Ozeanen
Catch me
Fang mich
Oh, my heart is steady
Oh, mein Herz ist fest
Oh, my light is growing
Oh, mein Licht wächst
We′re standing in oceans
Wir stehen in Ozeanen





Writer(s): Parissa Tosif, David Ansari


Attention! Feel free to leave feedback.