Valora - Extreme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valora - Extreme




Extreme
Extrême
Slice like a knife, your middle name′s Danger
Tu tranches comme un couteau, ton deuxième prénom est Danger
Hunting tonight, you kill the park ranger
Tu chasses ce soir, tu tues le garde forestier
Saving the life of any old stranger
Tu sauves la vie de n'importe quel inconnu
Your are large as a planet, but
Tu es aussi grande qu'une planète, mais
Locked to ground with attitude for days
Ancrée au sol avec une attitude pendant des jours
Rock to the sound of any song you play
Tu bouges au rythme de n'importe quelle chanson que tu joues
Shocking the crowd, smile on your face
Choquant la foule, un sourire sur ton visage
I just can't understand it, no
Je ne comprends tout simplement pas, non
Don′t you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Don't you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Maybe, but then again this life is short
Peut-être, mais d'un autre côté, cette vie est courte
You are exactly what I'm looking for
Tu es exactement ce que je recherche
You are the key that opens up the door
Tu es la clé qui ouvre la porte
I′ll take anything from you
Je prendrais n'importe quoi de toi
I′d long to love you
J'aimerais tant t'aimer
You are exactly what I've waiting for
Tu es exactement ce que j'attends
Waiting has only made me love you more
Attendre ne m'a fait que t'aimer davantage
Tell me what you′re gonna do
Dis-moi ce que tu vas faire
I'm crazy into you
Je suis folle de toi
White picket fence, the typical picture
Clôture en bois blanc, l'image typique
Think you should know that′s not what I'm into
Je pense que tu devrais savoir que ce n'est pas ce qui me plaît
I′m not an ordinary girl, got your scent and
Je ne suis pas une fille ordinaire, j'ai ton parfum et
I'm gonna follow it
Je vais le suivre
All of the girls think I'm a bit psycho
Toutes les filles pensent que je suis un peu folle
Maybe I am but that′s the way I roll
Peut-être que je le suis, mais c'est comme ça que je roule
And when I gotcha watch the whole world know
Et quand je t'aurai, que le monde entier le sache
I am truly original
Je suis vraiment originale
Don′t you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Don't you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Maybe, but then again this life is short
Peut-être, mais d'un autre côté, cette vie est courte
You are exactly what I′m looking for
Tu es exactement ce que je recherche
You are the key that opens up the door
Tu es la clé qui ouvre la porte
I'll take anything from youI′d long to love you
Je prendrais n'importe quoi de toi J'aimerais tant t'aimer
You are exactly what I've waiting for
Tu es exactement ce que j'attends
Waiting has only made me love you more
Attendre ne m'a fait que t'aimer davantage
Tell me what you′re gonna do
Dis-moi ce que tu vas faire
I'm crazy into you
Je suis folle de toi
Don't you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Don′t you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Don′t you think you are a little extreme?
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême ?
Don't cha, don′t cha, oh
Ne le fais pas, ne le fais pas, oh
I long to love you, I long to love you
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant t'aimer
I'm not enough
Je ne suis pas assez bien
I long to love you, I long to love
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant
I′m not enough
Je ne suis pas assez bien
I long to love you, I long to love oh oh
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant oh oh
Tell me whatcha gonna do
Dis-moi ce que tu vas faire
I'm crazy baby into you
Je suis folle de toi, mon bébé
I long to love you, I long to love you
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant t'aimer
I′m not enough
Je ne suis pas assez bien
I long to love you, I long to love
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant
I'm not enough
Je ne suis pas assez bien
I long to love you, I long to love oh oh
J'aimerais tant t'aimer, j'aimerais tant oh oh
Tell me whatcha gonna do
Dis-moi ce que tu vas faire
I'm crazy baby into you
Je suis folle de toi, mon bébé
You are exactly what I′m looking for
Tu es exactement ce que je recherche
You are the key that opens up the door
Tu es la clé qui ouvre la porte
You are exactly what I′ve waited for
Tu es exactement ce que j'attends
Waiting has only made me love you
Attendre ne m'a fait que t'aimer
You are exactly what I'm looking for
Tu es exactement ce que je recherche
You are the key that opens up the door
Tu es la clé qui ouvre la porte
I′ll take anything from you
Je prendrais n'importe quoi de toi
I'd long to love you
J'aimerais tant t'aimer
You are exactly what I′ve waiting for
Tu es exactement ce que j'attends
Waiting has only made me love you more
Attendre ne m'a fait que t'aimer davantage
Tell me what you're gonna do
Dis-moi ce que tu vas faire
I′m crazy into you
Je suis folle de toi
Don't you think you are a little extreme
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême
Don't you think you are a little extreme
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême
Don′t you think you are a little extreme
Ne penses-tu pas que tu es un peu extrême
Don′t cha, don't cha, don′t cha don't cha, oh
Ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, oh





Writer(s): Edwards Graham, Christy Lauren, Spock Scott, Duran Sydnee


Attention! Feel free to leave feedback.