Lyrics and translation Valter Goth - Движ
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Too
much
Trop
Твой
броский
Мэй
Кайп
Ton
May
Kayp
accrocheur
All
night
Toute
la
nuit
Все
взгляды
на
тебя
Tous
les
regards
sont
tournés
vers
toi
Видишь
в
зеркальце
дорогу
Tu
vois
le
chemin
dans
le
miroir
Значит
скоро
улетишь
Alors
tu
vas
bientôt
t'envoler
Ты
взлетаешь
высоко
Tu
t'envoles
haut
Говоришь
видишь
Париж
Tu
dis
que
tu
vois
Paris
Теперь
загоны
у
тебя
Maintenant,
tu
as
des
blocages
Не
веришь
всем
моим
словам
и
Tu
ne
crois
pas
à
mes
mots
et
Думаешь
о
том
что
это
все
Tu
penses
que
tout
ça
Пройдёт
как
скам
и
Passera
comme
une
arnaque
et
Покажи
свои
тату
Montre-moi
tes
tatouages
Я
тебя
уже
люблю
Je
t'aime
déjà
Ты
бы
мне
не
верила
Tu
ne
me
croirais
pas
Если
я
бы
не
добавил
Si
je
n'avais
pas
ajouté
В
твой
стаканчик
Dans
ton
verre
Два
табла
Deux
comprimés
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Так
легко
ведётся
C'est
si
facile
à
faire
Будто
бы
автопилот
(Tesla)
Comme
si
c'était
le
pilote
automatique
(Tesla)
Тебя
уже
заносит
Tu
es
déjà
emporté
Где
же
твоя
кнопка
stop
Où
est
ton
bouton
stop
Hey
bitch
you
want
ксана
Hey
salope,
tu
veux
du
Xanax
That
party
Nirvana
Ce
nirvana
de
fête
You
price
is
one
dollar
Ton
prix
est
d'un
dollar
Купил
фею
но
мне
мало
J'ai
acheté
une
fée
mais
c'est
pas
assez
Глаза
небесной
красоты
Des
yeux
d'une
beauté
céleste
До
сияющей
красноты
Jusqu'à
une
rougeur
éclatante
Остаётся
пару
шотов
Il
reste
quelques
verres
И
к
тебе
не
подойти
Et
je
ne
peux
pas
t'approcher
Моя
феечка
в
слезах
Ma
petite
fée
en
larmes
Ее
крылья
обломались
Ses
ailes
sont
cassées
Улетает
на
шарах
Elle
s'envole
sur
des
ballons
На
шарах
Sur
des
ballons
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Беру
с
собой
на
движ
Je
t'emmène
en
soirée
Я
знаю
ты
горишь
Je
sais
que
tu
brûles
И
думаешь
что
это
Et
tu
penses
que
c'est
Больше
чем
обычный
флирт
Plus
qu'un
simple
flirt
Целуй
меня
малыш
Embrasse-moi
mon
chéri
Что
от
меня
таишь
Qu'est-ce
que
tu
caches
de
moi
?
Сегодня
я
узнаю
Aujourd'hui,
je
vais
découvrir
Все
секреты
Феи
Винкс
Tous
les
secrets
des
fées
Winx
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.