Lyrics and translation Valto - Jos räppäis teknoo (ja laskeskelis rahoja)

Jos räppäis teknoo (ja laskeskelis rahoja)

Jos räppäis teknoo ja laskekeskelis rahoja

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Ei liila taskus, mut liilat jalas
Ei painetta pankis, mut kiloja rantees
Ihan sama mitkä kengät tai kello on
Mieluummin paljasjalkanen ja ajaton

Neonvalot jossain kaukan ytimessä välkkyy
Ne on eri saalistajat jotka messissä kärkkyy
Vipinävippivipissä ja eurotekno pumppaa
Toiminimitoimarit tarjoo pikavippiskumppaa
Saldot nollis mut liila lenkkareissa
Ilman bensarahaa istuu osamaksu-Bemareissa
Osamaksut välttää, et pysty pysäyttää
Statusta käyttää, aina joku lasit täyttää
Lähetään ulos ottaa, otetaan se motto
Jos on Toto tai Lotto otetaan ulosotto
Kulissit kunnos vaikka sippi koko klikki
Onks guccit tikis vai dickiesit rikki?
Instanikki huomiohuoraa huomiota
Huomio tai tippuu räppi ja logorippi
Tippuva räppi ja logorippi
Tippuva räppi ja logorippi

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Onks nollat taulus, vai nollat saldos?
Onks liilat taskus, vai liilat jalas?
Onks kilot rantees, vai painetta pankis?

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Ei liila taskus, mut liilat jalas
Ei painetta pankis, mut kiloja rantees
Ihan sama mitkä kengät tai kello on
Mieluummin paljasjalkanen ja ajaton

Niin petas ku makas sano feikkilaskut tekas
Täällä kromi ei oo??? täällä kromi on lekas
Koillis-Stadi Las Vegas, kirkonkylän tie suora
Fokus omis asioissa, vanhanliiton ohjenuora
Taskus monel mora vaikka moraali löyhä
Persaukinen vaik oisitki köyhä
Duunarin saappais muka porvareiden huvit(?)
Perhepotretit valvontakamerakuvissa
Raavit pennit kasaan kukin omalla tavalla
Suunnitelma kavala, jos ei hyvällä niin pahalla
Puhelin, pleikkari, läppäri, fileet ja faksi
Toimitan vaik himaan niin ku pizzataksi
Perävalotakuu kylmäketju melkeen kunnossa
Hinta kuittaa jos ei paina omastunnossa
Uloskanto sisäänostoo aina halvempi –
Motto kun lähiömustapörssi sua palveli

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Onks nollat taulus, vai nollat saldos?
Onks liilat taskus, vai liilat jalas?
Onks kilot rantees, vai painetta pankis?

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Ei liila taskus, mut liilat jalas
Ei painetta pankis, mut kiloja rantees
Ihan sama mitkä kengät tai kello on
Mieluummin paljasjalkanen ja ajaton

Onks kelat fyrkis, vai fyrkat kelas?
Ei liila taskus, mut liilat jalas
Ei painetta pankis, mut kiloja rantees
Ihan sama mitkä kengät tai kello on
Mieluummin paljasjalkanen ja ajaton

Если бы читал рэп под техно (и считал деньги)

Если бы читал рэп под техно и считал деньги, милая,

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нет филок в кармане, но фиолетовые кроссовки на ногах
Нет давления в банке, но килограммы на запястьях
Всё равно, какие ботинки или часы
Лучше босиком и вне времени

Неоновые огни где-то далеко в центре мерцают
Это разные хищники, которые на тусовке выжидают
Вибрирует телефон от займов, и евротехно качает
ИП-шники предлагают быстрое шампанское в кредит
Баланс нулевой, но в фиолетовых кроссовках
Без денег на бензин сидят в BMW, купленных в рассрочку
Избегаю рассрочки, чтобы можно было остановиться
Использую статус, всегда кто-то наполнит бокал
Пойдем гулять, возьмем это за девиз
Если есть Toto или Lotto, берем в долг
Внешний вид в порядке, даже если вся команда на мели
Gucci на месте, или Dickies порваны?
Инста-шлюха жаждет внимания
Внимание, или рэп и логотип исчезнут
Пропадающий рэп и логотип
Пропадающий рэп и логотип

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нули на табло, или нули на балансе?
Филки в кармане, или фиолетовые кроссовки на ногах?
Килограммы на запястьях, или давление в банке?

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нет филок в кармане, но фиолетовые кроссовки на ногах
Нет давления в банке, но килограммы на запястьях
Всё равно, какие ботинки или часы
Лучше босиком и вне времени

Как постелешь, так и поспишь, сказал тот, кто делал фальшивые счета
Здесь хром не настоящий, здесь хром — это лейка
Северо-Восточный Хельсинки - Лас-Вегас, дорога в центре деревни прямая
Фокус на своих делах, руководящий принцип старой школы
У многих деньги в кармане, хотя мораль расшатана
С широкой душой, даже если ты беден
Рабочие ботинки, якобы, развлечение буржуазии(?)
Семейные портреты на снимках с камер наблюдения
Собираем деньги каждый по-своему
Коварный план, если не по-хорошему, то по-плохому
Телефон, Playstation, ноутбук, филе и факс
Доставлю хоть на дом, как пицца-такси
Гарантия на задние фонари, холодовая цепь почти в порядке
Цена устраивает, если не давит на совесть
Вынос дешевле, чем покупка –
Девиз, когда тебя обслуживал местный черный рынок

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нули на табло, или нули на балансе?
Филки в кармане, или фиолетовые кроссовки на ногах?
Килограммы на запястьях, или давление в банке?

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нет филок в кармане, но фиолетовые кроссовки на ногах
Нет давления в банке, но килограммы на запястьях
Всё равно, какие ботинки или часы
Лучше босиком и вне времени

Есть ли бабки в голове, или голова полна бабок?
Нет филок в кармане, но фиолетовые кроссовки на ногах
Нет давления в банке, но килограммы на запястьях
Всё равно, какие ботинки или часы
Лучше босиком и вне времени