Valuá - Dança - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valuá - Dança




Dança
Danse
Acho que saí do seu abraço um pouco rápido demais
Je pense que j'ai quitté ton étreinte un peu trop vite
E eu fico pensando que você ia dizer
Et je me demande si tu allais dire
Acho que saí do seu abraço um pouco rápido demais
Je pense que j'ai quitté ton étreinte un peu trop vite
E eu fico pensando que você ia dizer
Et je me demande si tu allais dire
Ficou faltando um pedaço
Il manquait un morceau
Eu sei que sou fraco
Je sais que je suis faible
Nem sempre pra ver
Ce n'est pas toujours facile de voir
Nem sempre pra ser
Ce n'est pas toujours facile d'être
Eu sei, ficou faltando um pedaço
Je sais, il manquait un morceau
Não deu e o laço se desfez
Le nœud n'a pas tenu et le lien s'est défait
Sem querer
Sans le vouloir
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Tentei juntar cada pedaço
J'ai essayé de rassembler chaque morceau
Espalhado por nós dois
Réparti entre nous deux
E lembrei cada detalhe
Et j'ai rappelé chaque détail
Que deixamos pra depois
Que nous avons laissé pour plus tard
Tentei juntar cada pedaço
J'ai essayé de rassembler chaque morceau
Espalhado por nós dois
Réparti entre nous deux
E lembrei cada detalhe
Et j'ai rappelé chaque détail
Que deixamos pra depois
Que nous avons laissé pour plus tard
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi
Eu sei que foi pouco
Je sais que c'était peu
Mas o seu gosto ainda em mim
Mais ton goût est toujours en moi
em mim
En moi





Writer(s): Carlo Aquino, Gabriel Leite, Rodrigo Reis


Attention! Feel free to leave feedback.