Lyrics and translation Valuá - Fique Atento

Fique Atento

Fique atento aos meus sinais, meus olhos podem não aparentar
Faz parte dessa viagem é saudade que bate
Fique atento aos meus sinais, meus olhos podem não aparentar
Faz parte dessa viagem é saudade que bate devagar
Deixa pra lá o que não faz bem
De lá pra cá vem o mesmo trem
De lá pra cá vem
Eu procuro mas não sei achar o jeito certo pra te enfeitiçar
As vezes parece que o tempo passa
Deixa pra lá o que não faz bem
De lá pra cá vem o mesmo trem
De lá pra cá...
Eu fico tantas vezes pensando e acabo
Me enrolando tentando me desdobrar
Deixa pra lá o que não faz bem
De lá pra cá vem o mesmo trem
Deixa pra lá o que não faz bem
De lá pra cá vem o mesmo trem
De lá pra cá vem...
Fim

Faites attention

Fais attention à mes signes, mes yeux ne le montrent peut-être pas
Cela fait partie de ce voyage, c'est le manque qui bat
Fais attention à mes signes, mes yeux ne le montrent peut-être pas
Cela fait partie de ce voyage, c'est le manque qui bat lentement
Laisse tomber ce qui ne va pas
De là à là, c'est le même train
De là à là...
Je cherche, mais je ne trouve pas le bon moyen de te charmer
Parfois, il semble que le temps passe
Laisse tomber ce qui ne va pas
De là à là, c'est le même train
De là à là...
Je pense souvent et je finis
Par me perdre, essayant de me dédoubler
Laisse tomber ce qui ne va pas
De là à là, c'est le même train
Laisse tomber ce qui ne va pas
De là à là, c'est le même train
De là à là...
Fin