Valuá - Sinais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Valuá - Sinais




Sinais
Signaux
Noites em claro
Nuits blanches
Cada toque na batida corpo a corpo
Chaque battement sur mon corps
Pra anestesiar
Pour anesthésier
Você me deixa bem na ponta da tua língua
Tu me laisses au bout de ta langue
Pouco a pouco faz ficar sem ar
Peu à peu, tu me fais manquer d'air
Deixa fora do ar
Tu me laisses sans air
Não quero mais parar
Je ne veux plus m'arrêter
Sei onde vai dar
Je sais ça va mener
Eu indo atrás dos teus sinais
Je suis à la recherche de tes signes
Me puxa devagar
Tire-moi doucement
Pra qualquer lugar
N'importe
Eu indo atrás dos teus sinais
Je suis à la recherche de tes signes
Sinais, sinais, sinais
Signaux, signaux, signaux
Noites em claro
Nuits blanches
Tudo é tanto corpo solto me coloca
Tout est tellement libre, ton corps me place
Bem na tua mão
Dans ta main
Você me deixa bem na ponta da tua língua
Tu me laisses au bout de ta langue
Pouco a pouco faz ficar sem ar
Peu à peu, tu me fais manquer d'air
Deixa fora do ar
Tu me laisses sans air
Não quero mais parar
Je ne veux plus m'arrêter
Sei onde vai dar
Je sais ça va mener
Eu indo atrás dos teus sinais
Je suis à la recherche de tes signes
Me puxa devagar
Tire-moi doucement
Pra qualquer lugar
N'importe
Eu indo atrás dos teus sinais
Je suis à la recherche de tes signes
Sinais, sinais, sinais, sinais
Signaux, signaux, signaux, signaux
Eu indo atrás
Je suis à la recherche
Eu indo atrás dos teus sinais
Je suis à la recherche de tes signes
Sinais, sinais, sinais, sinais
Signaux, signaux, signaux, signaux
Sinais, sinais, sinais, sinais
Signaux, signaux, signaux, signaux





Writer(s): Carlo Aquino, Gabriel Leite, Rodrigo Reis


Attention! Feel free to leave feedback.