Vama - Sa Facem Sex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vama - Sa Facem Sex




Sa Facem Sex
Faisons l'amour
Iubita mea, ne merge rău
Mon amour, nous allons mal
Relaţia noastră a ajuns în punctul mort
Notre relation est au point mort
Cum naiba facem pornim
Comment diable pouvons-nous démarrer
Motorul asta-nţepenit de atâta chin?
Ce moteur engourdi par tant de souffrance ?
În casa parcă n-avem loc
Dans la maison, il semble qu'il n'y ait pas de place
Numai lipseşte mult şi-o ne dăm şi foc
Il ne manque plus grand-chose et nous allons nous enflammer
Speranţa pare la apus
L'espoir semble au couchant
Când eu beau vodcă şi tu goală ieşi din duş
Quand je bois de la vodka et que tu sors nue de la douche
Şi facem sex, şi ne-amintim
Et nous faisons l'amour, et nous nous souvenons
Cât de frumos era când nu eram străini
Comme c'était beau quand nous n'étions pas étrangers
facem sex e tot ce ne-a rămas
Faire l'amour est tout ce qu'il nous reste
facem sex ne-ngropăm greşelile-n orgasm
Faire l'amour pour enterrer nos erreurs dans l'orgasme
Împreunaţi suntem mai buni
Ensemble, nous sommes meilleurs
Nu sunt orgolii, nu sunt gânduri, nu sunt două lumi
Il n'y a pas d'orgueil, il n'y a pas de pensées, il n'y a pas deux mondes
Plăcerea mea-i plăcerea ta
Mon plaisir est ton plaisir
Cât sex ne trebuie să-nvăţăm ceva?
Combien de sexe nous faut-il pour apprendre quelque chose ?
Şi facem sex, şi ne-amintim
Et nous faisons l'amour, et nous nous souvenons
Cât de frumos era când nu eram străini
Comme c'était beau quand nous n'étions pas étrangers
facem sex e mult mai bine
Faire l'amour est bien mieux
facem sex până uităm de mine şi de tine
Faire l'amour jusqu'à ce que nous oublions moi et toi
facem sex fără oprire
Faire l'amour sans arrêt
Şi poate din dementa asta renaştem o iubire.
Et peut-être de cette folie, nous renaîtrons un amour.






Attention! Feel free to leave feedback.