Lyrics and translation Van Buren - Empathy

Empathy

I don't need sleep no more
Barely feel I like I don't to need to eat more
Look at all the weed I roll
I feel like my opps cause I need my smoke
I guess that's empathy
Still shoot still shoot till it's empty
Smoke till the bag empty
My heart so empty
I guess that's empathy
Still shoot still shoot till it's empty
Smoke till the bag empty
My stomach so empty

Bitch don't tempt me
Know I keep that with me
Roll that kush, smoke so good
This ain't no hemp, b
Haven't refilled my lean script, RIP Pimp C
These niggas sipping green lean and looking sickly
Haven't refilled my lean script, RIP Yammy
Cause no one lives to pour the Act up in a grammy
Do psychedelics once the moon in a cyan phase
Like Mario I ate a shroom, I feel gigantic
Think my ego died on me, Rest In Panic
Nobody thought I'd get that bih just like a fanfic
I just kept shooting with that bih started with damn bricks
She'll be back home when she remember where her pants is

I don't need sleep no more
Barely feel I like I don't to need to eat more
Look at all the weed I roll
I feel like my opps cause I need my smoke
I guess that's empathy
Still shoot still shoot till it's empty
Smoke till the bag empty
My heart so empty
I guess that's empathy
Still shoot still shoot till it's empty
Smoke till the bag empty
My stomach so empty

Feel like I'm stuck in room and it's collapsing
Looked in the mirror told myself that I might clap me
Had to clarify that shit was for the past me
Cause everybody heard that shit and they gon ask me
Don't fucking ask me, sometimes I wanna blast me
Everyday I re-spawn, wonder which one is the last me
Feel like day after tomorrow, I never get past it
Running in the marathon this shit is ever lasting
Stuck in a loop, we go round and round
I'm still on a trip, I ain't found the ground
Round and round, I'm stuck in a loop
I just hit ground, back up on my boots

Empathie

Je n'ai plus besoin de dormir
Je sens à peine que je n'ai plus besoin de manger
Regarde toute l'herbe que je roule
Je me sens comme mes ennemis parce que j'ai besoin de ma fumée
Je suppose que c'est l'empathie
Je tire toujours, je tire toujours jusqu'à ce que ce soit vide
Je fume jusqu'à ce que le sac soit vide
Mon cœur est tellement vide
Je suppose que c'est l'empathie
Je tire toujours, je tire toujours jusqu'à ce que ce soit vide
Je fume jusqu'à ce que le sac soit vide
Mon estomac est tellement vide

Ne me tente pas, ma chérie
Tu sais que je garde ça avec moi
Roule cette kush, fume si bien
Ce n'est pas du chanvre, bébé
Je n'ai pas renouvelé mon ordonnance de lean, RIP Pimp C
Ces mecs boivent du lean vert et ont l'air malades
Je n'ai pas renouvelé mon ordonnance de lean, RIP Yammy
Parce que personne ne vit pour verser le Act up dans un grammy
Je fais des psychédéliques quand la lune est en phase cyan
Comme Mario, j'ai mangé un champignon, je me sens gigantesque
Je pense que mon ego est mort sur moi, Repose en paix
Personne ne pensait que j'aurais cette meuf comme dans une fanfiction
J'ai continué à tirer avec cette meuf, j'ai commencé avec des foutues briques
Elle rentrera à la maison quand elle se souviendra où sont ses pantalons

Je n'ai plus besoin de dormir
Je sens à peine que je n'ai plus besoin de manger
Regarde toute l'herbe que je roule
Je me sens comme mes ennemis parce que j'ai besoin de ma fumée
Je suppose que c'est l'empathie
Je tire toujours, je tire toujours jusqu'à ce que ce soit vide
Je fume jusqu'à ce que le sac soit vide
Mon cœur est tellement vide
Je suppose que c'est l'empathie
Je tire toujours, je tire toujours jusqu'à ce que ce soit vide
Je fume jusqu'à ce que le sac soit vide
Mon estomac est tellement vide

J'ai l'impression d'être coincé dans une pièce qui s'effondre
Je me suis regardé dans le miroir et je me suis dit que j'allais me tirer une balle
J'ai dû clarifier que c'était pour mon passé
Parce que tout le monde a entendu ça et ils vont me demander
Ne me demande pas, parfois j'ai envie de me faire exploser
Chaque jour je renais, je me demande lequel est le dernier moi
J'ai l'impression que le lendemain, je ne m'en sors jamais
Je cours dans le marathon, c'est interminable
Coincé dans une boucle, on tourne en rond
Je suis toujours en voyage, je n'ai pas trouvé le sol
Tourne en rond, je suis coincé dans une boucle
Je viens de toucher le sol, je suis de nouveau sur mes bottes