Lyrics and translation Van Canto - Heads Up High

Heads Up High

In the dawn of the creation
The wings of a butterfly
Beat to a cause and effect
For eternal duration
For centuries passing by
There has been no need to correct
It is an ominous formation
Created to purify
What they consider a threat
Calling out to the nation
Calling all stations
Sending out a message, a command
Hold your head up high
Hold on to release
Are we lining up for war?
We have the power to be
Burning the disease
We hold our heads up even more
Hold your head up high
Standing in for peace
This is what we're fighting for
It's a lot we will be
And we still increase
We hold our heads up even more
Under the weight of dictation
The pressure to unify
Is forming diamonds of will
Facing endless damnation
We heavily fortify
The beast is ready to kill
We won't give in to temptation
To look in their evil eyes
We'll counter them with goodwill
Calling out to the nation
Calling all stations
In it for the meaning of the thrill
Hold your head up high
Hold on to release
Are we lining up for war?
We have the power to be
Burning the disease
We hold our heads up even more
Hold your head up high
Standing in for peace
This is what we're fighting for
It's a lot we will be
And we still increase
We hold our heads up even more
Hold your head up high
Hold your head up high
Hold your head up high
Hold your head up high
Hold your head up high
Hold your head up high
Hold your head up high
Calling out to the nation
Calling all stations
Sending out a message through the sky
Hold your head up high
Hold on to release
Are we lining up for war?
We have the power to be
Burning the disease
We hold our heads up even more
Hold your head up high
Standing in for peace
This is what we're fighting for
It's a lot we will be
And we still increase
We hold our heads up even more

Гордо Поднятая Голова

На заре творения
Крылья бабочки
Бились в причине и следствии
Вечной длительности
Веками проходящими мимо
Не было нужды исправлять
Это зловещее формирование
Созданное для очищения
Того, что они считают угрозой
Взывая к нации
Вызывая все станции
Посылая сообщение, команду
Гордо подними голову, любимая
Держись, чтобы освободиться
Мы выстраиваемся для войны?
У нас есть сила быть
Сжигающими болезнь
Мы держим головы поднятыми еще выше
Гордо подними голову, любимая
Выступая за мир
Вот за что мы боремся
Это многое, чем мы будем
И мы всё ещё растем
Мы держим головы поднятыми еще выше
Под тяжестью диктата
Давление, чтобы объединиться
Формирует алмазы воли
Перед лицом бесконечного проклятия
Мы усиленно укрепляемся
Зверь готов убивать
Мы не поддадимся искушению
Смотреть в их злые глаза
Мы противопоставим им добрую волю
Взывая к нации
Вызывая все станции
Ради смысла острых ощущений
Гордо подними голову, любимая
Держись, чтобы освободиться
Мы выстраиваемся для войны?
У нас есть сила быть
Сжигающими болезнь
Мы держим головы поднятыми еще выше
Гордо подними голову, любимая
Выступая за мир
Вот за что мы боремся
Это многое, чем мы будем
И мы всё ещё растем
Мы держим головы поднятыми еще выше
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Гордо подними голову, любимая
Взывая к нации
Вызывая все станции
Посылая сообщение через небо
Гордо подними голову, любимая
Держись, чтобы освободиться
Мы выстраиваемся для войны?
У нас есть сила быть
Сжигающими болезнь
Мы держим головы поднятыми еще выше
Гордо подними голову, любимая
Выступая за мир
Вот за что мы боремся
Это многое, чем мы будем
И мы всё ещё растем
Мы держим головы поднятыми еще выше