Lyrics and translation Van Der Graaf Generator - Medusa

Medusa

Welcome to the coils,
They′re here to set you free
From anguish and dull toil.
And she says
"What you see is what you get from me."
You're welcome in her world,
It′s clear you'll never leave,
She's a transparent kind of girl.
And she says
"What you see is what you get from me."

Méduse

Bienvenue dans les bobines,
Elles sont là pour te libérer
De l'angoisse et du labeur monotone.
Et elle dit
"Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi."
Tu es le bienvenu dans son monde,
Il est clair que tu ne partiras jamais,
C'est une fille transparente.
Et elle dit
"Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens de moi."