Lyrics and translation Van Dik Hout - Zenderruis & Testbeeld

Zenderruis & Testbeeld

Het bloeit op teer en asfalt
Het komt en het gebeurt
In zenderruis en testbeeld
En maandagochtensleur
Dan wendt het zicht tot mij
Mijn beide handen vrij

Het glinstert op de golven
Je schrijft het in het zand
Soms grijnst het in de wolken
Dan zie ik het verband
Wannneer ik het bereik
Mijn beide handen vrij

Dan hoor ik
Tooooooot
Tooooooot
Ah hah hah
Ah hah hah

Het overbrugt de afstand
De weg van jou naar mij
En wanneer ik je bereik
Mijn beide handen vrij

En ik hoor
Tooooooot
Tooooooot
Ah hah hah
Ah hah hah
Ah hah hah
Ah hah hah

Dan wendt het zich tot mij
Mijn beide handen vrij

En dan hoor ik
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot

Bruit du récepteur et image de test

Ça fleurit sur le goudron et l'asphalte
Ça arrive, ça se produit
Dans le bruit du récepteur et l'image de test
Et la routine du lundi matin
Alors ça se tourne vers moi
Mes deux mains libres

Ça brille sur les vagues
Tu l'écris dans le sable
Parfois ça sourit dans les nuages
Alors je vois le lien
Quand je l'atteins
Mes deux mains libres

Alors j'entends
Tooooooot
Tooooooot
Ah hah hah
Ah hah hah

Ça traverse la distance
Le chemin de toi à moi
Et quand je te rejoins
Mes deux mains libres

Et j'entends
Tooooooot
Tooooooot
Ah hah hah
Ah hah hah
Ah hah hah
Ah hah hah

Alors ça se tourne vers moi
Mes deux mains libres

Et alors j'entends
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot
Tooooooot