Lyrics and translation Van Dyke Parks - Occapella

Occapella

There's music in the streets
There's music everywhere
A little old soul beat
There's dancing everywhere
I would tell the whole world
Tell them if I could
To add a little song into each life
It's finger snappin' good

Pardon me, but you could use it
We're goin' to make a little music
You got soul now don't you lose it
We're goin' to make a little music
Everything's going to be mellow
People just a singin' occapella
People just a singin' occapella

There's music in the street
There's muisc in the air
A little old soul beat
There's dancin' everywhere
I would tell the whole world
Tell them if I could
To add a little song into each life
It's finger snappin' good

А капелла

На улицах звучит музыка,
Музыка повсюду,
Старый добрый соул бьется в ритме,
Танцы повсюду.
Я бы всему миру сказал,
Сказал бы, если бы мог,
Чтобы добавили немного песни в каждую жизнь,
Это же так здорово.

Прости, но ты могла бы к этому присоединиться,
Мы собираемся немного помузицировать,
У тебя есть душа, так не теряй ее,
Мы собираемся немного помузицировать.
Все будет просто замечательно,
Люди просто поют а капелла,
Люди просто поют а капелла.

На улице звучит музыка,
Музыка витает в воздухе,
Старый добрый соул бьется в ритме,
Танцы повсюду.
Я бы всему миру сказал,
Сказал бы, если бы мог,
Чтобы добавили немного песни в каждую жизнь,
Это же так здорово.