Van Halen - Big Trouble - translation of the lyrics into Russian

Big Trouble - Van Halentranslation in Russian




Big Trouble
Большие неприятности
This song is performed by Van Halen.
Эту песню исполняет Van Halen.
Who's at my door?
Кто у моей двери?
Tell me who's that knockin'
Скажи мне, кто это стучит?
You're dead for sure
Ты точно погибла,
You do the talkin' pleaaaaaaseee
Ты говори, пожалуйстаааа
So lock that door
Так запри эту дверь,
There is no doubt
Нет никаких сомнений,
He sounded sore
Он казался рассерженным,
And now he's in my house
А теперь он в моем доме.
So dry your eyes
Так высуши свои глаза,
My little friend
Моя маленькая подруга,
Another time
В другой раз
Come back agaaaaaaaiiiiiin
Возвращайся сноваааааа
Big troubles
Большие неприятности,
Oh oo oh
О-о-о
Big troubles
Большие неприятности,
Ooow
Оуу
Big troubles
Большие неприятности,
Woo oh
Ву-о
Big troubles
Большие неприятности,
Put on your drawers
Надень свои трусики
And go and see him
И иди к нему,
And lock this door
И запри эту дверь,
He knows that's really you
Он знает, что это действительно ты.
Big trouble
Большая неприятность,
Yeah
Да,
He ain't so clever
Он не такой уж умный.
Well it's alright
Ну, все в порядке,
We'll die forever
Мы умрем навсегда,
Be still tomorrow night
Будь спокойна завтра ночью.
Big troubles
Большие неприятности,
Yea ah
Да-а
Big troubles
Большие неприятности,
So dry your eyes
Высуши свои глаза,
My little friend
Моя маленькая подруга,
Another time
В другой раз
Come back agaaaiiin
Возвращайся снова
Wuh oh
Ух, о
I'm out the window
Я выпрыгиваю в окно,
Out across the lawn
Через газон,
I'm gone
Я ушел.
So dry your eyes
Высуши свои глаза,
My little friend
Моя маленькая подруга,
Another time
В другой раз
Come back agaaaiiin
Возвращайся снова





Writer(s): David Lee Roth, Steve Vai


Attention! Feel free to leave feedback.