Lyrics and translation Van Halen - Dance the Night Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have
you
seen
her
Ты
видел
ее?
So
fine
and
pretty
Такая
красивая
и
красивая
Fooled
me
with
her
style
and
ease
Одурачила
меня
своим
стилем
и
непринужденностью.
And
I
feel
her
from
across
the
room
И
я
чувствую
ее
через
всю
комнату.
Yes,
it's
love
in
the
third
degree
Да,
это
любовь
третьей
степени.
Ooh,
baby
baby
О,
детка,
детка
Won't-cha
turn
your
head
my
way
Не
повернешь
ли
ты
голову
в
мою
сторону?
Ooh,
baby
baby
О,
детка,
детка
Ah
come
on!
Take
a
chance
you're
old
enough
to
Ну
же,
рискни,
ты
уже
достаточно
взрослая,
чтобы
...
Dance
the
night
away
Танцуй
всю
ночь
напролет
Whao,
come
on
g-g-girl,
dance
the
night
away
ВАО,
давай,
девочка,
танцуй
всю
ночь
напролет
A
live
wire,
barely
a
beginner
Живой
провод,
едва
ли
Новичок.
But
just
watch
that
lady
go
Но
просто
смотри,
как
эта
леди
уходит.
She's
on
fire,
'cause
dancin'
gets
her
higher
than
uh
Она
вся
горит,
потому
что
танцы
поднимают
ее
выше,
чем
...
Anything
else
she
knows
Что
еще
она
знает?
Ooh,
baby
baby
О,
детка,
детка
Won't-cha
turn
your
head
my
way
Не
повернешь
ли
ты
голову
в
мою
сторону?
Ooh,
baby
baby
О,
детка,
детка
Well
don't
skip
romance
'cause
you're
old
enough
to
Что
ж,
не
пропускай
романтики,
потому
что
ты
уже
достаточно
взрослая
для
этого.
Dance
the
night
away
Танцуй
всю
ночь
напролет
Whao,
come
on
g-g-girl,
dance
the
night
away
ВАО,
давай,
девочка,
танцуй
всю
ночь
напролет
Dance
the
night
away
Танцуй
всю
ночь
напролет
Dance,
dance,
dance
the
night
away
Танцуй,
танцуй,
танцуй
всю
ночь
напролет
(Ah
come
on
baby)
(Ну
же,
детка).
Dance
the
night
away
Танцуй
всю
ночь
напролет
Dance,
dance,
dance
the
night
away
Танцуй,
танцуй,
танцуй
всю
ночь
напролет
(Uh,
come
on
baby,
baby)
(Ну
же,
детка,
детка).
Dance
the
night
away
Танцуй
всю
ночь
напролет
Dance,
dance,
dance
the
night
away
Танцуй,
танцуй,
танцуй
всю
ночь
напролет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROTH DAVID LEE, ANTHONY MICHAEL, VAN HALEN ALEX, VAN HALEN EDWARD
Attention! Feel free to leave feedback.