Lyrics and translation Van Halen - Finish What Ya Started - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Finish What Ya Started - Live
Закончи, что начала - Концертная запись
(One,
two,
one,
two,
three,
four)
(Раз,
два,
раз,
два,
три,
четыре)
Come
on,
baby
Ну
же,
детка,
Wha-oh-a-wha-oh-wha-oh
Ва-о-а-ва-о-ва-о
Oh,
if
you
wanna
see
other
guys
Если
хочешь
увидеть
других
парней,
Baby,
I
could
let
it
slide
Детка,
я
могу
закрыть
на
это
глаза.
You
wanna
lover,
you
want
a
friend
Хочешь
любовника,
хочешь
друга,
Mama
I
can
be
both
of
them
I
got
the
tools,
to
satisfy-uh
Малышка,
я
могу
быть
и
тем,
и
другим.
У
меня
есть
всё,
чтобы
удовлетворить
тебя,
Just
walk
away
Просто
уходи,
If
I
fall
shy
at
all
Если
я
хоть
немного
оплошаю.
Come
on
baby,
finish
what
ya
started
Давай,
детка,
закончи,
что
начала.
I'm
incomplete,
huh!
Я
не
закончил,
ах!
That
ain't
no
way
to
treat
the
broken-hearted
Так
нельзя
обращаться
с
разбитым
сердцем.
I
need
some
sympathy!
Мне
нужно
немного
сочувствия!
I
like
to
look
at
the
long
run
Мне
нравится
смотреть
в
будущее,
I
like
to
take
each
step,
one
by
one
Мне
нравится
делать
каждый
шаг,
один
за
другим.
Right
on
time,
you
will
arrive
В
нужное
время
ты
достигнешь
цели,
By
keepin'
the
dream
alive
Сохраняя
мечту
живой.
And
it's
kickin'
И
бьется
Inside
of
me
Внутри
меня,
So
come
on
baby,
please
Так
что
давай,
детка,
прошу.
Come
on
baby
finish
what
ya
started
Давай,
детка,
закончи,
что
начала.
Oh!
I'm
incomplete
uh!
О!
Я
не
закончил,
ах!
That
ain't
no
way
to
treat
the
broken-hearted
Так
нельзя
обращаться
с
разбитым
сердцем.
Ow!
Come
on
and
finish
me!
Ой!
Давай,
добей
меня!
(Guitar
Solo)
(Гитарное
соло)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Come
on
baby,
you
say
yeah)
(Давай,
детка,
скажи
"да")
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Baby,
baby,
baby,
baby,
baby,
bay-yeah!)
(Детка,
детка,
детка,
детка,
детка,
де-е-етка!)
Now
come
on
baby
Ну
же,
детка,
Oh
baby,
come
on
О,
детка,
давай.
(Come
on
baby
finish
what
ya
started)
(Давай,
детка,
закончи,
что
начала)
(That
ain't
no
way
to
treat
the
broken-hearted)
(Так
нельзя
обращаться
с
разбитым
сердцем)
Oh,
oo-ow-oo-ow-oo-ow!
О,
у-у-ой-ой-ой!
(Come
on
baby
finish
what
ya
started)
(Давай,
детка,
закончи,
что
начала)
Whoo!
Gimmee.
Ah!
Ву!
Дай
мне.
А!
(That
ain't
no
way
to
treat
the
broken-hearted)
(Так
нельзя
обращаться
с
разбитым
сердцем)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
Ah.
Take
each
step
baby,
one
by
one
А.
Делай
каждый
шаг,
детка,
один
за
другим.
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
I
got
the
tools.
I'll
satisfy
ya
У
меня
есть
всё.
Я
удовлетворю
тебя.
Come
on
baby
Давай,
детка,
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
Wow-oo-ow-oo-ow!
Yeah
Вау-у-ой-ой-ой!
Да.
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
So
come
on
baby
Так
что
давай,
детка,
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
So
come
on
baby
Так
что
давай,
детка,
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
(Baby
come
on)
(Детка,
давай)
Baby
come
on)
(Детка,
давай)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sammy Hagar, Michael Anthony, Alex Van Halen, Edward Van Halen
Attention! Feel free to leave feedback.