Van Halen - Good Enough - 2023 Remaster - translation of the lyrics into German

Good Enough - 2023 Remaster - Van Halentranslation in German




Good Enough - 2023 Remaster
Gut genug - 2023 Remaster
Hello Baaaay... beeee!
Hallo Süüüü... ßeee!
U.S. Prime, Grade A
U.S. Prime, Güteklasse A
Stamped guaranteed
Garantiert gestempelt
Grease it up
Schmier sie ein
And turn on the heat
Und dreh die Hitze auf
You got to throw it down
Du musst sie hinwerfen
And roll it over once
Und sie einmal wenden
Maybe twice
Vielleicht zweimal
Then chow down
Und dann hau rein
And down
Und runter
And down
Und runter
And down
Und runter
Cause she's good enough
Denn sie ist gut genug
Good enough to... huh!
Gut genug zum... huh!
Me, I can't get enough I can't get enough
Ich, ich krieg nicht genug, ich krieg nicht genug
When it's good enough to... huh!
Wenn sie gut genug ist zum... huh!
Hey, oh me
Hey, oh ich
I been working up an appetite
Ich hab mir Appetit geholt
It seems like the harder I work
Es scheint, je härter ich arbeite
The more my body needs
Desto mehr braucht mein Körper
I like to open up
Ich mag's, mich zu öffnen
Come on, give me six on the half shell
Komm schon, gib mir sechs auf der halben Schale
Cause it's three-six-nine time!
Denn es ist Drei-Sechs-Neun-Zeit!
Cause she's good enough
Denn sie ist gut genug
Good enough to... huh!
Gut genug zum... huh!
I can't get enough
Ich krieg nicht genug
I can't get enough
Ich krieg nicht genug
Wow
Wow
She's good enough
Sie ist gut genug
She's good enough
Sie ist gut genug
Good enough
Gut genug
She's a
Sie ist 'ne
She's good enough to ooh!
Sie ist gut genug zum ooh!
Hey waitress, looka here ma'am!
Hey Kellnerin, schauen Sie mal her, Madam!
You got any specials here tonight
Haben Sie heute Abend irgendwelche Spezialitäten hier?
Me and the fellas might be interested in?
Ich und die Jungs könnten interessiert sein?
What's that, what? Rack a' what?
Was ist das, was? Ein 'Rack' von was?
Well, I'll have some of that!
Na, davon nehm ich was!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
I'll be the first to say
Ich bin der Erste, der sagt
That I'm blind to the world
Dass ich blind für die Welt bin
(Blind to the world)
(Blind für die Welt)
Cause I'm two days gone
Denn ich bin seit zwei Tagen weg
And I just can't see
Und kann einfach nicht sehen
(Just can't see)
(Kann einfach nicht sehen)
But I ain't no fool
Aber ich bin kein Dummkopf
And honey I know a good thing
Und Süße, ich erkenne was Gutes
(Good thing)
(Was Gutes)
And she's comin'
Und sie kommt
Now she's comin'
Jetzt kommt sie
Now come on
Na komm schon
Come on, come on, come on
Komm schon, komm schon, komm schon
'Cause she's good, good
Denn sie ist gut, gut
Good enough
Gut genug
Good, good
Gut, gut
Good enough
Gut genug
Good, good
Gut, gut
Good enough
Gut genug
Good, good
Gut, gut
She's good enough
Sie ist gut genug
Good, good, good!
Gut, gut, gut!
Good enough to... love!
Gut genug zum... Lieben!





Writer(s): Sammy Hagar, Alex Van Halen, Edward Van Halen, Michael Anthony

Van Halen - Humans Being (2023 Remaster)
Album
Humans Being (2023 Remaster)
date of release
19-07-1993


Attention! Feel free to leave feedback.