Van Halen - You Really Got Me (2015 Remastered) - translation of the lyrics into French
Van Halen You Really Got Me (2015 Remastered)

Van Halen - You Really Got Me (2015 Remastered)

Lyrics and translation Van Halen - You Really Got Me (2015 Remastered)




You Really Got Me (2015 Remastered)
Tu m'as vraiment eu (2015 Remastered)
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I don't know what I'm doin'
Tu m'as tellement eu que je ne sais plus ce que je fais
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I can't sleep at night
Tu m'as tellement eu que je ne peux pas dormir la nuit
Girl, you've really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I don't know where I'm goin', yeah
Tu m'as tellement eu que je ne sais plus où je vais, ouais
Oh yeah, you really got me now
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I can't sleep at night
Tu m'as tellement eu que je ne peux pas dormir la nuit
You really got me (Oh!)
Tu m'as vraiment eu (Oh!)
You really got me (Whoa oh!)
Tu m'as vraiment eu (Whoa oh!)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
Please, don't ever let me be
S'il te plaît, ne me laisse jamais être
I only want to be by your side
Je veux seulement être à tes côtés
Please, don't ever let me be
S'il te plaît, ne me laisse jamais être
I only want to be by your side
Je veux seulement être à tes côtés
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I don't know what I'm doin', yeah
Tu m'as tellement eu que je ne sais plus ce que je fais, ouais
Oh yeah, you really got me now
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I can't sleep at night
Tu m'as tellement eu que je ne peux pas dormir la nuit
You really got me (Ah ah!)
Tu m'as vraiment eu (Ah ah!)
You really got me (Ah ah!)
Tu m'as vraiment eu (Ah ah!)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
(Oh, no, no!)
(Oh, non, non!)
(Ahh uh uh uh ahhh...)
(Ahh uh uh uh ahhh...)
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I don't know what I'm doin' (Oww!)
Tu m'as tellement eu que je ne sais plus ce que je fais (Oww!)
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I can't sleep at night
Tu m'as tellement eu que je ne peux pas dormir la nuit
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I don't know where I'm goin', yeah
Tu m'as tellement eu que je ne sais plus où je vais, ouais
Oh yeah, you really got me now
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
You've got me so I can't sleep at night
Tu m'as tellement eu que je ne peux pas dormir la nuit
You really got me
Tu m'as vraiment eu
You really got me (Ohh!)
Tu m'as vraiment eu (Ohh!)
You really got me
Tu m'as vraiment eu
(Oh! Oh! Oh!)
(Oh! Oh! Oh!)




Writer(s): Ray Davies
Van Halen - The Very Best of Van Halen
Album
The Very Best of Van Halen
date of release
14-04-2015

1 Runnin' With the Devil (2015 Remastered)
2 (Oh) Pretty Woman (2015 Remastered)
3 Jump (2015 Remastered)
4 Jump - Remastered Live Version
5 Ain't Talkin' 'Bout Love (Remastered Live Version)
6 Ain't Talkin' 'Bout Love (2015 Remastered)
7 Beautiful Girls (2015 Remastered)
8 Best of Both Worlds (Remastered Album Version)
9 Black and Blue (Remastered Album Version)
10 Can't Stop Lovin' You (Remastered Album Version)
11 Dance the Night Away (2015 Remastered)
12 Dancing In the Street (2015 Remastered)
13 Dreams - Remastered Version
14 Everybody Wants Some!! - 2015 Remastered
15 Feels So Good (Remastered Single Version)
16 Finish What Ya Started (Remastered Album Version)
17 I'll Wait (2015 Remastered)
18 Hot For Teacher (2015 Remastered)
19 Jamie's Cryin' (2015 Remastered)
20 Love Walks In (Remastered Album Version)
21 Panama (2015 Remastered)
22 Not Enough (Remastered Album Version)
23 Panama (Remastered Live Version)
24 Poundcake (Remastered Album Version)
25 Right Now (Remastered Album Version)
26 Runaround (Remastered Album Version)
27 Unchained (2015 Remastered)
28 Top of the World (Remastered Album Version)
29 When It's Love (Remastered Album Version)
30 You Really Got Me (2015 Remastered)
31 And The Cradle Will Rock... - 2015 Remastered
32 Why Can't This Be Love (Remastered Version)
33 Up for Breakfast
34 Learning to See
35 It's About Time
36 Eruption (2015 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.