Lyrics and translation Van Hunt - N the Southern Shade
N the Southern Shade
В южной тени
The
kids
are
playing
in
the
courtyard
Детишки
играют
во
дворе,
And
the
peaches
are
on
the
trees
И
персики
на
деревьях,
The
life
of
a
former
rock
star
Жизнь
бывшей
рок-звезды
Looks
good
on
me,
baby
Мне
к
лицу,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Woke
up
'bout
four
Проснулся
около
четырёх,
Turned
up
my
music
and
my
wine
Включил
музыку
и
налил
вина,
Mornin'
dew
makes
my
feet
cold,
but
I
Утренняя
роса
холодит
мои
ноги,
но
я
Bicycle
through
sprinklers
in
summertime...
Еду
на
велосипеде
сквозь
разбрызгиватели
летом...
The
kids
are
playing
in
the
courtyard
Детишки
играют
во
дворе,
And
the
peaches
are
on
the
trees
И
персики
на
деревьях,
Life
of
a
former
rock
star
Жизнь
бывшей
рок-звезды
Looks
good
on
me,
baby
Мне
к
лицу,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Checked
on
my
trap
Проверил
свою
ловушку,
Lookin'
for
Honey,
but
she's
gone
Искал
Хани,
но
она
ушла.
Long
as
she
know
me
Пока
она
помнит
меня,
I'll
never
be
lonely
or
broke...
Я
никогда
не
буду
одинок
или
на
мели...
The
kids
are
playing
in
the
courtyard
Детишки
играют
во
дворе,
And
the
peaches
are
on
the
trees
И
персики
на
деревьях,
Life
of
a
former
rock
star
Жизнь
бывшей
рок-звезды
Looks
good
on
me,
baby
Мне
к
лицу,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Don't
blow
hydro
'cause
I
don't
blow
my
dough
onto
highs;
Не
курю
травку,
потому
что
не
трачу
деньги
на
кайф;
Radio
don't
love
me
though
she
said
she
would,
but
she
lies...
Радио
не
любит
меня,
хоть
и
обещало,
но
оно
врёт...
I
got
a
girl
У
меня
есть
девушка,
People
simply
love
to
throw
Люди
просто
любят
бросать
Money
at
her
feet
as
she
walks
the
stroll...
Деньги
к
её
ногам,
когда
она
прогуливается...
The
kids
are
playing
in
the
courtyard
Детишки
играют
во
дворе,
And
the
peaches
are
on
the
trees
И
персики
на
деревьях,
Life
of
a
former
rock
star
Жизнь
бывшей
рок-звезды
Looks
good
on
me,
baby
Мне
к
лицу,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Looks
good
on
me,
baby
Мне
к
лицу,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Feels
good
on
me,
baby
Хорошо
мне,
детка,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Just
beatin'
the
heat,
waitin',
Просто
спасаюсь
от
жары,
жду,
In
the
southern
shade...
В
южной
тени...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Van Hunt
Album
Popular
date of release
11-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.