Van Morrison - A New Kind of Man - translation of the lyrics into Russian

A New Kind of Man - Van Morrisontranslation in Russian




A New Kind of Man
Новый тип мужчины
There′s a voice cryin' out in the wilderness
В пустыне раздаётся голос,
All your trails have not been in vain
Все твои испытания не были напрасны.
And you′re doin' the best you know how to do
И ты делаешь всё, что в твоих силах,
Gaining strength in the things that remain
Черпая силы в том, что осталось.
You're part of the plan
Ты часть плана,
For a new kind of man to come through
По которому должен прийти новый тип мужчины.
There′s an angel that′s watching right over you
Ангел-хранитель наблюдает за тобой,
All your trials have not been in vain
Все твои испытания не были напрасны.
Won't you lift your head up to the starry night
Подними свой взгляд к звёздному небу,
Finding strength in the things that remain
Черпая силы в том, что осталось.
You′re part of the plan
Ты часть плана,
For a new kind of man to come through
По которому должен прийти новый тип мужчины.
When a man comes through
Когда приходит мужчина,
He must do what he's supposed to do
Он должен делать то, что должен.
When a man comes through
Когда приходит мужчина,
When a man comes through
Когда приходит мужчина,
He can′t do what everyone expects him
Он не может делать то, что от него все ожидают.
Won't you lift your head up to the mountain top
Подними свой взгляд к горной вершине,
All your trials have not been in vain
Все твои испытания не были напрасны.
There′s a light that keeps shining up ahead of you
Впереди тебя сияет свет,
Every step of the way that you take
На каждом шагу, который ты делаешь.
It's part of the plan
Это часть плана,
For a new kind of man to come through
По которому должен прийти новый тип мужчины.
For a new kind of man to come through
По которому должен прийти новый тип мужчины.





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.