Van Morrison - Alan Watts Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Morrison - Alan Watts Blues




Well i′m taking some time with my quiet friend
Что ж, я проведу немного времени со своим тихим другом.
Well i'm takin′ some time on my own
Что ж, я возьму немного времени на себя.
Well i'm makin' some plans for my getaway
Что ж, я строю кое-какие планы на свой побег.
There′ll be blue skies shining up above
Наверху будут сиять голубые небеса.
When i′m cloud hidden
Когда я скрыт облаком
Cloud hidden
Скрытое облако
Whereabouts unknown
Местонахождение неизвестно
Well i've got to get out of the rat-race now
Что ж, теперь я должен выйти из крысиных бегов.
I′m tired of the ways of mice and men
Я устал от жизни мышей и людей.
And the empires all turning into rust again
И все империи снова превращаются в ржавчину.
Out of everything nothing remains the same
Из всего ничто не остается прежним.
That's why i′m cloud hidden
Вот почему я скрыт облаком.
Cloud hidden
Скрытое облако
Whereabouts unknown
Местонахождение неизвестно
Sittin' up on the mountain-top in my solitude
Я сижу на вершине горы в своем одиночестве.
Where the morning fog comes rollin′ in
Туда, где клубится утренний туман.
Just might do me some good
Это может принести мне какую-то пользу.
Well i'm waiting in the clearing with my motor on
Что ж, я жду на поляне с включенным мотором.
Well it's time to get back to the town again
Что ж пора возвращаться в город
Where the air is sweet and fresh in the countryside
Где воздух сладкий и свежий в сельской местности
Well it won′t be long before i get back here again
Что ж скоро я снова вернусь сюда
When i′m cloud hidden
Когда я скрыт облаком
Cloud hidden
Скрытое облако
Whereabouts unknown
Местонахождение неизвестно
When i'm cloud hidden
Когда я скрыт облаком
Cloud hidden
Скрытое облако
Whereabouts unknown
Местонахождение неизвестно





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.