Van Morrison - Blue Money - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Morrison - Blue Money




Blue Money
Синие деньги
Photographer smile
Фотограф, улыбнись,
Take a break for a while
Сделай перерыв,
Take a rest, do your very best
Отдохни, сделай все возможное,
Take five, honey
Пять минут, милая,
Five, honey
Пять минут, милая.
Search in your bag
Поищи в своей сумочке,
Light up a fag
Закури сигаретку,
Think it's a drag, but you're so glad
Ты думаешь, это отстой, но ты так рада
To be alive, honey
Быть живой, милая,
Alive, honey
Живой, милая.
Say, when this is all over
Скажи, когда все это закончится,
You'll be in clover
Ты будешь купаться в роскоши,
We'll go out and spend
Мы пойдем и потратим
All of your (blue money)
Все твои (синие деньги)
Blue money (blue money)
Синие деньги (синие деньги).
Alright, do it
Хорошо, давай.
(Alright)
(Хорошо)
Well the cameraman smiles
Ну, оператор улыбается,
Take a break for a while
Сделай перерыв,
Do your best, your very best
Сделай все возможное, все, что можешь,
Take five, honey
Пять минут, милая,
Take five
Пять минут.
Well, you search in your bag
Ты ищешь в своей сумочке,
Light up a fag
Закуриваешь сигаретку,
Think it's a drag, but you're so glad
Ты думаешь, это отстой, но ты так рада
To be alive, honey
Быть живой, милая,
Alive, honey
Живой, милая.
Say, when this is all over
Скажи, когда все это закончится,
You'll be in clover
Ты будешь купаться в роскоши,
We'll go out and spend
Мы пойдем и потратим
All of your (blue money)
Все твои (синие деньги)
Blue money (blue money)
Синие деньги (синие деньги).
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Alright
Хорошо
Get it!
Давай!
One more time
Еще раз
Hey
Эй
Alright
Хорошо
Say, when this is all over
Скажи, когда все это закончится,
We'll be in clover
Мы будем купаться в роскоши,
We'll go out and spend all your
Мы пойдем и потратим все твои
(Blue money) blue money
(Синие деньги) синие деньги
Blue money (blue money)
Синие деньги (синие деньги).
Ooh
О
Juice money, loose money
Легкие деньги, шальные деньги
Juice money, loose money, honey
Легкие деньги, шальные деньги, милая.
What kind a money, honey?
Какие деньги, милая?
Juice money, loose money
Легкие деньги, шальные деньги
Blue money
Синие деньги
Juice money
Легкие деньги
Loose money
Шальные деньги
Blue money
Синие деньги
Hey, alright
Эй, хорошо
Juice money
Легкие деньги
Ow!
О!
Long as you wanna be
Сколько захочешь.





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.