Lyrics and translation Van Morrison - Contacting My Angel

Contacting My Angel

Contacting my angel, yeah
Contacting my angel
She's the one, she's the one, that satisfies
Contacting my angel, she's the one that satisfies
She's the one that I adore
And I'd tell her about a telepathic message from my baby
In a little village
Through the fog
Here comes my baby, I can tell, I can tell you
By the way she looks
Said I've been on a journey up the mountain side
And I drank the water
From the stream
It was pure
Pure water
And I healed
I met a presence on the mountain side
And he looked so radiant and I knew he was the youth
Of eternal summers
Like a sweet bird of youth in my soul
In my soul, in my soul, in my soul,
In my soul in my soul, in my soul, in my soul

Contacter mon ange

Je contacte mon ange, oui
Je contacte mon ange
Elle est celle qui, elle est celle qui me satisfait
Je contacte mon ange, elle est celle qui me satisfait
Elle est celle que j'adore
Et je lui parlerais d'un message télépathique de ma chérie
Dans un petit village
À travers le brouillard
Voici ma chérie, je peux le dire, je peux te le dire
Par la façon dont elle regarde
J'ai dit que j'avais fait un voyage jusqu'au sommet de la montagne
Et j'ai bu l'eau
Du ruisseau
Elle était pure
De l'eau pure
Et j'ai guéri
J'ai rencontré une présence sur le flanc de la montagne
Et il avait l'air si radieux et j'ai su qu'il était la jeunesse
Des étés éternels
Comme un doux oiseau de la jeunesse dans mon âme
Dans mon âme, dans mon âme, dans mon âme,
Dans mon âme dans mon âme, dans mon âme, dans mon âme