Van Morrison - Everyone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Van Morrison - Everyone




Everyone
Tout le monde
We shall walk again
On marchera à nouveau
All along the lane
Tout le long de l'allée
Down the avenue
En bas de l'avenue
Just like we used to do
Comme on avait l'habitude de le faire
With our heads so high
Avec la tête haute
Smile at the passers-by
Sourir aux passants
And we'll softly sigh
Et on soupirera doucement
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
By the winding stream
Au bord du ruisseau sinueux
We shall lie and dream
On se couchera et on rêvera
We'll make dreams come true
On fera des rêves devenir réalité
If we want them to
Si on le veut
Yes, all will come
Oui, tout viendra
Play the pipes and drum
Jouer des pipes et du tambour
Sing a happy song
Chanter une chanson joyeuse
And we'll sing along
Et on chantera avec
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
We shall walk again
On marchera à nouveau
All along down the lane
Tout le long de l'allée
Down the avenue
En bas de l'avenue
Just like we used to do
Comme on avait l'habitude de le faire
With our heads so high
Avec la tête haute
Smile at passers by
Sourir aux passants
And we'll softly sigh
Et on soupirera doucement
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde
Everyone, everyone
Tout le monde, tout le monde





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.