Lyrics and translation Van Morrison - Gonna Send You Back To Where I Got You From

Gonna Send You Back To Where I Got You From

You're too darn smart to be so doggone dumb
Yeah, you're too darn smart to be so doggone dumb
So you're goin right back to where I got you from
I went back home and got you from the sticks
I went way back home and got you from the sticks
Won't you tell me right now where you learned all those dirty tricks
Brought your cousin to the house, I let him stay for free
I came home on Monday night I caught him on your knee
I know you cheated Tuesday 'cos I caught you with that runt
Like all your lyin' sisters you pull that kind of stunt
You're too darn smart to be so doggone dumb
Gonna send you right back to where I got you from
Send you right right back na na
I went back home and got you from the sticks
I went way back home and I got you from the sticks
But tell me baby where dýou learn all those dirty tricks
Brought your cousin to the house, I let him stay for free
I came home on Monday night I caught him on your knee
I know you cheated Tuesday 'cos I caught you with that runt
Like all your lyin' sisters you pull that kind of stunt
You're too darn smart to be so doggone dumb, dumb
So you're goin'right back to where I got you from
Yeah, Yeah
Too darn smart to be so doggone dumb yeah, yeah
Too darn smart to be so doggone dumb
So you're goin'right back to where I got you from

Отправлю тебя обратно, туда, откуда тебя взял

Ты слишком умна, чтобы быть такой глупой
Да, ты слишком умна, чтобы быть такой глупой
Так что ты отправляешься обратно туда, откуда я тебя взял
Я вернулся домой и забрал тебя из глуши
Я вернулся домой и забрал тебя из глуши
Скажи мне сейчас же, где ты научилась всем этим грязным трюкам
Привела своего кузена домой, я позволил ему остаться бесплатно
Я вернулся домой в понедельник вечером и застал его у тебя на коленях
Я знаю, ты мне изменила во вторник, потому что я застукал тебя с этим коротышкой
Как и все твои лживые сестрицы, ты выкидываешь такие штуки
Ты слишком умна, чтобы быть такой глупой
Отправлю тебя обратно туда, откуда я тебя взял
Отправлю тебя обратно, да-да
Я вернулся домой и забрал тебя из глуши
Я вернулся домой и забрал тебя из глуши
Но скажи мне, детка, где ты научилась всем этим грязным трюкам
Привела своего кузена домой, я позволил ему остаться бесплатно
Я вернулся домой в понедельник вечером и застал его у тебя на коленях
Я знаю, ты мне изменила во вторник, потому что я застукал тебя с этим коротышкой
Как и все твои лживые сестрицы, ты выкидываешь такие штуки
Ты слишком умна, чтобы быть такой глупой, глупой
Так что ты отправляешься обратно туда, откуда я тебя взял
Да, да
Слишком умна, чтобы быть такой глупой, да, да
Слишком умна, чтобы быть такой глупой
Так что ты отправляешься обратно туда, откуда я тебя взял