Van Morrison - I've Been Working - Live - translation of the lyrics into German

I've Been Working - Live - Van Morrisontranslation in German




I've Been Working - Live
Ich habe gearbeitet - Live
I've been workin'
Ich habe gearbeitet
I've been workin' so hard
Ich habe so hart gearbeitet
I've been workin'
Ich habe gearbeitet
I've been workin' so hard
Ich habe so hart gearbeitet
I come home
Ich komme nach Hause
I'll make-a love to you
Ich werde dich lieben
I'll make-a love to you
Ich werde dich lieben
I've been grindin'
Ich habe geschuftet
I've been grindin' so long
Ich habe so lange geschuftet
I've been grindin'
Ich habe geschuftet
I've been grindin' so long
Ich habe so lange geschuftet
Been up the thruway, down the thruway
War die Autobahn rauf, die Autobahn runter
Up the thruway, down the thruway
Die Autobahn rauf, die Autobahn runter
Up, down, back and up again
Rauf, runter, zurück und wieder rauf
And I said
Und ich sagte
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Make me feel so good
Gib mir so ein gutes Gefühl
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Make me feel alright
Sorg dafür, dass es mir gut geht
You're alright, alright, alright
Du bist in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Alright, alright, alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
You're alright, alright, alright
Du bist in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Alright, alright, alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Mmm-mm-mm-mmm
Mmm-mm-mm-mmm
And I said
Und ich sagte
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Make me feel so good
Gib mir so ein gutes Gefühl
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Woman, woman, woman, woman
Frau, Frau, Frau, Frau
Make me feel alright
Sorg dafür, dass es mir gut geht
You're alright
Du bist in Ordnung
Alright, alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
You're alright
Du bist in Ordnung
Alright, alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Alright, alright, alright, alright
In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Make me feel so good
Gib mir so ein gutes Gefühl
Set my soul on fire
Setz meine Seele in Brand
Set my soul on fire
Setz meine Seele in Brand
Ooo-wee
Ooo-wie
Mmm-hmm-mm.
Mmm-hmm-mm.





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.