Lyrics and translation Van Morrison - It Fills You Up - Live
There's
something
going
on
Il
se
passe
quelque
chose
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
There's
something
going
on
Il
se
passe
quelque
chose
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
But
you
don't
know
what
it
is
Mais
tu
ne
sais
pas
ce
que
c'est
Don't
know
what
it
is
Tu
ne
sais
pas
ce
que
c'est
But
you
don't
have
to
know
Mais
tu
n'as
pas
besoin
de
savoir
Within
this
melody
Dans
cette
mélodie
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
There's
more
than
you
can
see
Il
y
a
plus
que
ce
que
tu
peux
voir
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
There's
another
world
Il
y
a
un
autre
monde
There's
another
realm
world
Il
y
a
un
autre
monde
royaume
With
kings
and
queens
Avec
des
rois
et
des
reines
They
gotta
testify
Ils
doivent
témoigner
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
You
gotta
do
and
die
Tu
dois
faire
et
mourir
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
The
music
and
groove
La
musique
et
le
groove
Do
what
you
have
to
do
Fais
ce
que
tu
dois
faire
Every
every
every
day
Chaque
chaque
chaque
jour
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
Oh
Oh
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
Woah
yeah,
baby
Woah
ouais,
bébé
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
It
fill
you
up,
it
fill
you
up,
it
fill
you
up
now
Ça
te
remplit,
ça
te
remplit,
ça
te
remplit
maintenant
Rate the translation
1
Tupelo Honey - Live
2 Help Me / Green Onions (Live)
3 Did Ye Get Healed? - Live
4 Lonely Avenue / Be-Bop-A-Lula / 4 O'Clock In the Morning (Try for Sleep) / Family Affair / You Give Me Nothing But the Blues / When Will I Become a Man? / Sooner or Later / Down the Line (Live)
5 Jumpin' with Symphony Sid - Live
6 You Make Me Feel So Free - Live
7 Shakin' All Over / Gloria (Live)
8 Have I Told You Lately That I Love You? - Live
9 In the Garden / You Send Me / Real Real Gone / Allegheny (Live)
10 So Quiet In Here / That's Where It's At (Live)
11 I'll Take Care of You / It's a Man's Man's Man's World (Live)
12 It Fills You Up - Live
13 Moondance / My Funny Valentine (Live)
14 Good Morning Little School Girl - Live
15 They Call It Stormy Monday / Have You Ever Loved a Woman? / No Rollin' Blues (Live)
16 Ain't That Loving You Baby? - Live
17 See Me Through / Soldier of Fortune / Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Live)
18 Beautiful Vision - Live
19 Vanlose Stairway / Trans-Euro Train / Fool for You (Live)
20 I Forgot That Love Existed / All Along the Watchtower (Live)
21 I've Been Working - Live
22 It's All In the Game / Sitting In the Park / Make It Real One More Time (Live)
23 Cleaning Windows / The Street Only Knew Your Name (Live)
2 Help Me / Green Onions (Live)
3 Did Ye Get Healed? - Live
4 Lonely Avenue / Be-Bop-A-Lula / 4 O'Clock In the Morning (Try for Sleep) / Family Affair / You Give Me Nothing But the Blues / When Will I Become a Man? / Sooner or Later / Down the Line (Live)
5 Jumpin' with Symphony Sid - Live
6 You Make Me Feel So Free - Live
7 Shakin' All Over / Gloria (Live)
8 Have I Told You Lately That I Love You? - Live
9 In the Garden / You Send Me / Real Real Gone / Allegheny (Live)
10 So Quiet In Here / That's Where It's At (Live)
11 I'll Take Care of You / It's a Man's Man's Man's World (Live)
12 It Fills You Up - Live
13 Moondance / My Funny Valentine (Live)
14 Good Morning Little School Girl - Live
15 They Call It Stormy Monday / Have You Ever Loved a Woman? / No Rollin' Blues (Live)
16 Ain't That Loving You Baby? - Live
17 See Me Through / Soldier of Fortune / Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Live)
18 Beautiful Vision - Live
19 Vanlose Stairway / Trans-Euro Train / Fool for You (Live)
20 I Forgot That Love Existed / All Along the Watchtower (Live)
21 I've Been Working - Live
22 It's All In the Game / Sitting In the Park / Make It Real One More Time (Live)
23 Cleaning Windows / The Street Only Knew Your Name (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.