Van Morrison - It Fills You Up - translation of the lyrics into Russian
Van Morrison It Fills You Up

Van Morrison - It Fills You Up

Lyrics and translation Van Morrison - It Fills You Up




It Fills You Up
Это наполняет тебя
There′s something going on
Что-то происходит,
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
There's something going on
Что-то происходит,
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
But you don′t know what it is
Но ты не знаешь, что это,
But you don't know what it is
Но ты не знаешь, что это,
But you don't have to know
Но тебе и не нужно знать.
You just take it for what it is
Просто прими это таким, какое оно есть.
Within this melody
Внутри этой мелодии
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
There′s more then you can see
Здесь больше, чем ты видишь,
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
There′s another realm
Есть другое царство,
There's another world
Есть другой мир
With kings and queens
С королями и королевами.
Yeah yeah
Да, да.
That′s why you got to face the facts
Вот почему ты должна взглянуть правде в глаза.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now, a-huh
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас, ага.
You're gotta do and die
Ты должна делать и умереть.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
You got to sing with the music and groove
Ты должна петь с музыкой и двигаться,
You got to turn on the music and groove
Ты должна включить музыку и двигаться
Every every every day
Каждый, каждый, каждый день.
You know what I′m talking about
Ты знаешь, о чем я говорю.
It fill you up, it fill you up
Это наполняет тебя, наполняет тебя,
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Yeah!
Да!
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Yeah!
Да!
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Get you rolling in the money
Заставляет тебя купаться в деньгах.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Work out a few kinks
Разглаживает пару морщинок.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
It fill you up to the brim jim
Это наполняет тебя до краев, Джим.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Lord, have mercy
Господи, помилуй.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.
Come here, baby
Иди сюда, детка.
It fill you up, it fill you up, it fill you up now
Это наполняет тебя, наполняет тебя, наполняет тебя сейчас.




Writer(s): Van Morrison
Van Morrison - A Period of Transition
Album
A Period of Transition

1 You Gotta Make It Through the World
2 It Fills You Up
3 The Eternal Kansas City
4 Joyous Sound
5 Flamingos Fly
6 Heavy Connection
7 Cold Wind In August
Attention! Feel free to leave feedback.