Van Morrison - Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Van Morrison - Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile)




Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile)
Jackie Wilson a dit (je suis au paradis quand tu souris)
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-dat, da-da-da-da-da
Jackie Wilson said, "It was, Reet-Petite"
Jackie Wilson a dit, "C'était, Reet-Petite"
Kinda love you, got knock me off my feet
Tu m'aimes un peu, ça me fait tomber à la renverse
Let it all hang out
Laisse-toi aller
Oh, let it all hang out
Oh, laisse-toi aller
And you know I'm so wired up
Et tu sais que je suis tellement excité
Don't need no coffee in my cup
Je n'ai pas besoin de café dans ma tasse
Let it all hang out
Laisse-toi aller
Let it all hang out
Laisse-toi aller
Watch this
Regarde ça
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling-ding
Do-da-do-da-do
Do-da-do-da-do
I'm in heaven, I'm in heaven
Je suis au paradis, je suis au paradis
I'm in heaven
Je suis au paradis
When you smile, when you smile
Quand tu souris, quand tu souris
When you smile, when you smile
Quand tu souris, quand tu souris
And when you walk across the road
Et quand tu traverses la rue
You make my heart go "boom, boom, boom"
Tu fais battre mon cœur "boum, boum, boum"
Let it all hang out
Laisse-toi aller
Baby, let it all hang out
Bébé, laisse-toi aller
And every time you look that way
Et chaque fois que tu me regardes ainsi
Honey chile, you make my day
Ma chérie, tu fais ma journée
Let it all hang out
Laisse-toi aller
Like the man said, "Let it all hang out"
Comme le disait l'homme, "Laisse-toi aller"
Watch that
Regarde ça
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling
Ding-a-ling-a-ling-ding
Ding-a-ling-a-ling-ding
Do-da-do-da-do
Do-da-do-da-do
I'm in heaven, I'm in heaven
Je suis au paradis, je suis au paradis
I'm in heaven
Je suis au paradis
When you smile, when you smile
Quand tu souris, quand tu souris
I'm in heaven, I'm in heaven
Je suis au paradis, je suis au paradis
I'm in heaven
Je suis au paradis
When you smile, one more time
Quand tu souris, encore une fois
I'm in heaven, I'm in heaven
Je suis au paradis, je suis au paradis
I'm in heaven
Je suis au paradis
When you smile, when you smile
Quand tu souris, quand tu souris
Do-do-do, doo-do-do-do-do
Do-do-do, doo-do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do-do- do
Do-do-do, do-do-do-do- do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Dop-do-doo-dop
Dop-do-doo-dop
Do-do-doo-dop
Do-do-doo-dop





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.