Van Morrison - My Time After a While - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Morrison - My Time After a While




While it's your time now but it's gonna be my time after a while
Пока это твое время сейчас, но через некоторое время настанет и мое время
While it's your time now but it's gonna be my time after a while
Пока это твое время сейчас, но через некоторое время настанет и мое время
People gonna catch up with your evil eye
Люди поймают твой сглаз
Raining in the morning, raining in the evening too
Утром идет дождь, вечером тоже
Rain, rain, rain, rain, rain
дождь, дождь, дождь, дождь, дождь
Whoa, it's raining in the morning
Ого, утром идет дождь.
Raining in the evening too
Вечером тоже
Rain, rain, rain, rain, rain
шел дождь, дождь, дождь, дождь, дождь
Raining in my heart because of the evil things you do
Дождь льется в моем сердце из-за тех злых поступков, которые ты совершаешь
Oh, it's your time now
О, теперь пришло твое время
It's gonna be my time after a while
Через некоторое время настанет и мое время
Your time now, it's gonna be my time after a while
Сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое.
Somebody gonna catch up with your evil eyes
Кто-нибудь поймает твой злой взгляд
Alright
Хорошо
You're as thorny as a lucky dip, plastic rain
Ты такой же колючий, как счастливый провал, пластиковый дождь
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
You're just as thorny as a lucky dip, plastic rain
Ты такой же колючий, как удачное падение, пластиковый дождь
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
I can't believe how you got away with everything
Я не могу поверить, как тебе все сошло с рук
Well, well, it's your time now, gonna be my time after a while
Ну, что ж, сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое.
It's your time now, my time after a while
Сейчас твое время, через некоторое время - мое.
I'm gonna catch up with your evil eye
Я собираюсь поймать твой сглаз
One of these days you're gonna get caught before too long
В один прекрасный день тебя поймают, и очень скоро
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
One of these days you're gonna get caught before too long
В один прекрасный день тебя поймают, и очень скоро
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Ninety-nine out of a hundred people just can't be wrong
Девяносто девять человек из ста просто не могут ошибаться
While it's your time now, gonna be my time after a while, woo ooh yeah
Хотя сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое, у-у-у, да
It's your time now, gonna be my time after a while
Сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое.
After a while
Через некоторое время
Just wanna see my darling children smile
Просто хочу видеть, как мои дорогие дети улыбаются
Wintertime now but soon it's gonna be spring
Сейчас зима, но скоро наступит весна
It's wintertime now but soon it's gonna be spring
Сейчас зима, но скоро наступит весна
Yeah, the time I'm starting to stop
Да, время, когда я начинаю останавливаться
It's ring-a-ding-ding, ring-a-ding, ring-a-ding, ring-a-ding
Это звон-а-динь-динь, звон-а-динь, звон-а-динь, звон-а-динь
It's your time now, it's gonna be my time after a while, ah woo
Сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое, а-у-у
It's your time now, gonna be my time after a while
Сейчас твое время, через некоторое время настанет и мое.
Oh lord, I just wanna see my darling children smile
О господи, я просто хочу видеть, как мои дорогие дети улыбаются






Attention! Feel free to leave feedback.