Lyrics and translation Van Morrison - Ordinary Life

Ordinary Life

Sinking fast, hold tight
Just remember ordinary life
More trouble, than it′s worth
Know it when you see the sign
Nothing feels right, step out of line
Just remember ordinary mind

Nagging wife, starts a fight
Trying to make you uptight
Workaholic, on your bike
Take a look at it in the daylight
Nothing feels right, step out of line
Think ordinary mind

Ordinary life, be my rock in times of trouble
Get me back on the earth
Put my feet on the ground

Keep on pushing, make it useful
Do what you've gotta do
Keep on moving, keep on doing
Combat ordinary strife
Need a woman, be my friend
Understand ordinary life

Ordinary life, be my rock in times of trouble
Bring me down to earth
Keep my feet on the ground

Keep on pushing, make it useful
Do what you have to do
Keep on working, keep on doing
Combat ordinary strife
Need a woman, be my friend
Understand ordinary life

Обычная жизнь

Быстро тону, держись крепче,
Просто помни об обычной жизни,
Больше проблем, чем она стоит,
Узнаешь, когда увидишь знак,
Ничего не чувствую правильно, выхожу за рамки,
Просто помни об обычном разуме.

Нытик-жена, начинает ссору,
Пытается вывести тебя из себя,
Трудоголик, на своем велосипеде,
Взгляни на это при дневном свете,
Ничего не чувствую правильно, выхожу за рамки,
Думай об обычном разуме.

Обычная жизнь, будь моей скалой в трудные времена,
Верни меня на землю,
Поставь мои ноги на землю.

Продолжай давить, сделай это полезным,
Делай то, что должен,
Продолжай двигаться, продолжай делать,
Борись с обыденной борьбой,
Мне нужна женщина, будь моей подругой,
Пойми обычную жизнь.

Обычная жизнь, будь моей скалой в трудные времена,
Верни меня на землю,
Держи мои ноги на земле.

Продолжай давить, сделай это полезным,
Делай то, что должен делать,
Продолжай работать, продолжай делать,
Борись с обыденной борьбой,
Мне нужна женщина, будь моей подругой,
Пойми обычную жизнь.