Lyrics and translation Van Morrison - Rave on, John Donne / Rave on, Pt. 2 - Live

Rave on, John Donne / Rave on, Pt. 2 - Live

Rave on John Donne, rave on thy holy fool
Thank you
Down through the weeks of ages in the moss borne dark dank pools
Rave on, down through the industrial revolution
Empiricism, atomic and nuclear age
Rave on down through the corridors
Rave on words on printed page
Rave on, Walt Whitman, nose down in wet grass
Rave on, fill the senses on nature's bright green shady path
Rave on, Omar Khayyam, rave on Kahlil Gibran
Oh, what swine, sweet wine we drinketh, the celebration will be held
We will drink the wine and break the holy bread
Rave on, let a man come out of Ireland, rave on on Mr. Yeats
Rave on down through the Holy Rosey Cross
Rave on down through theosophy and the golden dawn
Rave on through the writing of a vision
Rave on, rave on, rave on, rave on, rave on, rave on, rave on
Rave on, John Donne (yeah)
Rave on, my holy fool (that's alright)
Down through the weeks of ages (alright)
In the moss borne dark dank pools
Rave on now though the industrial revolution
Empiricism and the atomic and nuclear age
Rave on words on printed page
Tonight
In the silly room tonight
The light
In the silly room tonight
After leaves shake out of the trees
In the cold the summer breeze
And the people pass on the street
And everybody but you and me
Tonight
You will understand you will understand the wonders
Tonight
You will understand you're the one
The light
You pass silly room tonight
In the light
Let it obligate the night
You will understand the wonders, the wonders, the wonders, the wonders
The wonders, the wonders, the wonders, the wonders
I said come back, baby
Can we talk it over one more time?
Tonight, tonight
You will understand the wonders, the wonders
Tonight
Everyone's persuadeable, tonight
Tonight
It will all begin tonight
You will understand the wonders, the wonders, the wonders, the wonders inside
And the truth
In your song
Oh baby, baby
And the truth
Walk inside the part in your song
I said, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Tonight
You will understand the wonders
Oh, tonight
You will under, understand the wonders
And the leaves shaking of the trees
In the cold evening breeze
And the people passing on the street
And everybody but you and me
Tonight, tonight
And your lover's gone
Tonight, tonight
Thank you very much

Начитывай, Джон Донн / Начитывай, Часть 2 - В живую

Начитывай, Джон Донн, начитывай свое святое безумие
Благодарю тебя
Сквозь недели веков в поросших мхом тёмных стоячих лужах
Начитывай, сквозь промышленную революцию
Эмпиризм, атомный и ядерный века
Начитывай по коридорам
Начитывай слова на печатной странице
Начитывай, Уолт Уитмен, носом в мокрой траве
Начитывай, наполняй чувства природой по ярко-зелёному тенистому пути
Начитывай, Омар Хайям, начитывай Халиль Джебран
О, какое свиное, сладкое вино мы выпьем, празднование состоится
Мы выпьем вина и разломим пресный хлеб
Начитывай, пусть выйдет из Ирландии мужчина, начитывай мистер Йейтс
Начитывай через Святой Розовый Крест
Начитывай по теософии и Золотой заре
Начитывай, записывая видение
Начитывай, начитывай, начитывай, начитывай, начитывай, начитывай, начитывай
Начитывай, Джон Донн (да)
Начитывай, мое святое безумие (хорошо)
Сквозь недели веков (хорошо)
В поросших мхом тёмных стоячих лужах
Начитывай же сквозь промышленную революцию
Эмпиризм и атомный и ядерный века
Начитывай слова на печатной странице
Ночью
В глупой комнате сегодня ночью
Свет
В глупой комнате сегодня ночью
После того, как листья облетят с деревьев
На холоде летнего бриза
И люди проходят по улице
И все, кроме тебя и меня
Ночью
Ты поймёшь, ты поймёшь чудеса
Ночью
Ты поймёшь, что ты тот самый
Свет
Ты пройдёшь в глупую комнату сегодня ночью
На свету
Пусть он осветит ночь
Ты поймёшь чудеса, чудеса, чудеса, чудеса
Чудеса, чудеса, чудеса, чудеса
Я сказал вернись, детка
Можем ли мы поговорить об этом ещё раз?
Ночью, ночью
Ты поймёшь чудеса, чудеса
Ночью
Всех можно убедить, сегодня ночью
Ночью
Все начнётся сегодня ночью
Ты поймёшь чудеса, чудеса, чудеса, чудеса внутри
И правду
В твоей песне
О, детка, детка
И правду
Иди внутрь той части твоей песни
Я сказал, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ночью
Ты поймёшь чудеса
О, ночью
Ты поймёшь, поймёшь чудеса
И листья на деревьях облетают
В холодном вечернем бризе
И люди проходят по улице
И все, кроме тебя и меня
Ночью, ночью
И твой возлюбленный ушёл
Ночью, ночью
Спасибо большое