Van Morrison - See Me Through, Pt. 2 / Just a Closer Walk With Thee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Van Morrison - See Me Through, Pt. 2 / Just a Closer Walk With Thee




See Me Through, Pt. 2 / Just a Closer Walk With Thee
See Me Through, Pt. 2 / Just a Closer Walk With Thee
Just a closer walk with Thee
Seulement une marche plus étroite avec Toi
Grant it Jesus if you please
Accorde-le, Jésus, s'il Te plaît
I'll be satisfied as long, as I walk, dear Lord, close to Thee
Je serai rassasié tant que, je marcherai, mon cher Seigneur, près de Toi
I am weak but Thou art strong
Je suis faible, mais Tu es fort
Jesus keep me from all wrong
Jésus, garde-moi loin de tout mal
I'll be satisfied as long, as I walk, dear Lord, close to Thee
Je serai rassasié tant que, je marcherai, mon cher Seigneur, près de Toi
See me through days of wine and roses
Vois-moi à travers les jours de vin et de roses
By and by when the morning comes
Petit à petit, quand viendra le matin
Jazz and blues and folk, poetry and jazz
Le jazz et le blues, la folk, la poésie et le jazz
Voice and music, music and no music
La voix et la musique, la musique et pas de musique
Silence and then voice
Le silence et puis la voix
Music and writing, words
La musique et l'écriture, les mots
Memories, memories way back
Les souvenirs, les souvenirs d'antan
Take me way back, Hyndford Street and Hank Williams
Ramène-moi en arrière, Hyndford Street et Hank Williams
Louis Armstrong, Sidney Bechet on Sunday afternoons in winter
Louis Armstrong, Sidney Bechet les dimanches après-midi en hiver
Sidney Bechet, Sunday afternoons in winter
Sidney Bechet, les dimanches après-midi en hiver
And the tuning in of stations in Europe on the wireless
Et le réglage des stations en Europe à la radio
Before, yes before this was the way it was
Avant, oui avant, c'était ainsi que c'était
More silence, more breathing together
Plus de silence, plus de respiration ensemble
Not rushing, being
Pas se précipiter, être
Before rock 'n' roll, before television
Avant le rock'n'roll, avant la télévision
Previous, previous, previous
Avant, avant, avant
See me through, just a closer walk with Thee
Vois-moi à travers, seulement une marche plus étroite avec Toi
Just a closer walk with Thee
Seulement une marche plus étroite avec Toi
Grant it Jesus if you please
Accorde-le, Jésus, s'il Te plaît
I'll be satisfied as long, as I walk, dear Lord, close to Thee
Je serai rassasié tant que, je marcherai, mon cher Seigneur, près de Toi
I am weak but Thou art strong
Je suis faible, mais Tu es fort
Jesus keep me from all wrong
Jésus, garde-moi loin de tout mal
I'll be satisfied as long, as I walk, dear Lord, close to Thee
Je serai rassasié tant que, je marcherai, mon cher Seigneur, près de Toi





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.