Lyrics and translation Van Morrison - Shake It Mable

Shake It Mable

Shake it Mable
You look so good
Everytime you shake it, Mable

Hey Mable
How are ya' going shake it, Mable?
"I'm goin' down to shake it down funky Broadway, baby"
Can I come along with you?
"No you can't

I'm gonna shake it all over funky Broadway, baby"
Hey Mable, can I come down to funky Broadway, baby?
I wanna come along with you
I wanna come down to funky Broadway, Mable

Maybe you and me get together and get screwed, baby
Funky Broadway, yeah

Встряхнись, Мейбл

Встряхнись, Мейбл,
Ты так хорошо выглядишь.
Каждый раз, когда ты встряхиваешься, Мейбл,

Эй, Мейбл,
Как ты собираешься встряхнуться, Мейбл?
"Я собираюсь оторваться на фанковой Бродвей, детка."
Можно мне с тобой?
"Нет, нельзя.

Я собираюсь зажечь на всем фанковом Бродвее, детка."
Эй, Мейбл, можно мне с тобой на фанковый Бродвей, детка?
Я хочу пойти с тобой.
Я хочу оторваться на фанковом Бродвее, Мейбл.

Может, мы с тобой встретимся и оторвемся, детка?
Фанковый Бродвей, да.