Shake Rattle And Roll - Van Morrison translation in German

Shake Rattle And Roll

Get out of that bed, wash your face and hands
Get out of that bed, wash your face and hands
Get in that kitchen, make some noise with the pots and pans

When you wear them dresses, the sun come shining through
Wear them dresses, the sun come shining through
I just can't believe all that mess belongs to you

I believe to my soul you're the devil in nylon hose
Yeah, I believe to my soul you're the devil in nylon hose
Well, the harder I work, the faster my money goes

All you wanna do is
Shake, rattle, and roll
Girl
Shake, rattle, and roll
With a feeling
Shake, rattle, and roll
Every morning and the midnight
Shake, rattle, and roll
Well, you won't do right
Shake, rattle, and roll
Save your doggone soul
Shake, rattle, and roll
Alright

Yeah, alright

I'm like a one-eyed cat peepin' in a seafood store
I'm like a one-eyed cat, cat peepin' in a seafood store
Yeah, I can look at you and see that you ain't no child no more

Everybody's gotta sing
Gotta shake, rattle, and roll
Every morning now, come on
Shake, rattle, and roll
Every evening time
Shake, rattle, and roll
Yeah
Shake, rattle, and roll
Well, you won't do right to save your dog, save your good
Taj, take a verse, take a verse, Taj Mahal, here we go

I believe to my soul you're a devil in nylon hose
Listen, I believe to my soul you're a devil in nylon hose
Oh, you won't do right to save your doggone soul
Yeah

You gotta shake, rattle, and roll
Oh
Shake, rattle, and roll
In the morning
Shake, rattle, and roll
In the evening
Shake, rattle, and roll
Oh, you won't do right to save your doggone soul
Come on and shake it again
I said, shake, rattle, and roll
Oh
Shake, rattle, and roll
Well
Shake, rattle, and roll
Come on, come on, come on
Shake, rattle, and roll
We won't do right to save your doggone soul

Get out of that bed, wash your face and hands
Sing it with me, Taj, sing it with me, sing it with me
Get out of that bed, wash your face and hands
Get on in the kitchen, make some noise with the pots and pans

When you wear them dresses, the sun come shining through
When you wear them dresses, the sun come shining through
I can't believe
I can't believe all that mess belongs to you
All I wanna do is this, all I wanna do

Gotta shake, rattle, and roll
Yeah
Shake, rattle, and roll
Yeah
Shake, rattle, and roll
Oh
Shake, rattle, and roll
Won't do right
You won't do right to save your doggone soul
One more time
Shake
I said, shake, rattle, and roll
Shake, rattle, and roll
Shake, rattle, and roll
Shake, rattle, and roll
Yeah, won't do right
Won't do right to save your doggone soul
Shake, rattle, and roll

Schüttel, Rassel und Roll

Steh aus dem Bett auf, wasch dein Gesicht und Hände
Steh aus dem Bett auf, wasch dein Gesicht und Hände
Geh in die Küche, mach Krach mit Töpfen und Pfannen

Wenn du diese Kleider trägst, scheint die Sonne hindurch
Wenn du diese Kleider trägst, scheint die Sonne hindurch
Ich kann kaum glauben, dass das Chaos dir gehört

Ich glaube in meiner Seele, du bist der Teufel in Nylonstrümpfen
Ja, ich glaube in meiner Seele, du bist der Teufel in Nylonstrümpfen
Je härter ich arbeite, desto schneller geht mein Geld

Alles was du willst ist
Schüttel, rassel und roll
Mädchen
Schüttel, rassel und roll
Mit Gefühl
Schüttel, rassel und roll
Jeden Morgen und Mitternacht
Schüttel, rassel und roll
Du tust nichts richtig
Schüttel, rassel und roll
Rette deine verdammte Seele
Schüttel, rassel und roll
In Ordnung

Ja, in Ordnung

Ich bin wie 'ne einäugige Katze beim Lauern im Fischladen
Ich bin wie 'ne einäugige Katze, Katze beim Lauern im Fischladen
Ja, ich seh dich an und weiß, du bist kein Kind mehr

Jeder muss singen
Schütteln, rasseln und rollen
Jeden Morgen jetzt, komm schon
Schütteln, rasseln und rollen
Jeden Abendzeit
Schütteln, rasseln und rollen
Ja
Schütteln, rasseln und rollen
Du wirst nichts richtig machen, um deine Hundeseele zu retten, deine gute
Taj, nimm einen Vers, nimm einen Vers, Taj Mahal, los geht's

Ich glaube in meiner Seele, du bist ein Teufel in Nylonstrümpfen
Hör zu, ich glaube in meiner Seele, du bist ein Teufel in Nylonstrümpfen
Oh, du wirst nichts richtig machen, um deine verdammte Seele zu retten
Ja

Du musst schütteln, rasseln und rollen
Oh
Schütteln, rasseln und rollen
Am Morgen
Schütteln, rasseln und rollen
Am Abend
Schütteln, rasseln und rollen
Oh, du wirst nichts richtig machen, um deine verdammte Seele
Komm schon und schüttel es nochmal
Ich sagte, schütteln, rasseln und rollen
Oh
Schütteln, rasseln und rollen
Na also
Schütteln, rasseln und rollen
Komm schon, komm schon, komm schon
Schütteln, rasseln und rollen
Wir machen nichts richtig, um deine verdammte Seele zu retten

Steh aus dem Bett auf, wasch dein Gesicht und Hände
Sing es mit mir, Taj, sing es mit mir, sing es mit mir
Steh aus dem Bett auf, wasch dein Gesicht und Hände
Geh in die Küche, mach Krach mit Töpfen und Pfannen

Wenn du diese Kleider trägst, scheint die Sonne hindurch
Wenn du diese Kleider trägst, scheint die Sonne hindurch
Ich kann nicht glauben
Ich kann nicht glauben, dass das Chaos dir gehört
Alles was ich tun will, ist das, alles was ich tun will

Muss schütteln, rasseln und rollen
Ja
Schütteln, rasseln und rollen
Ja
Schütteln, rasseln und rollen
Oh
Schütteln, rasseln und rollen
Tut nichts richtig
Du wirst nichts richtig machen, um deine verdammte Seele zu retten
Noch einmal
Schütteln
Ich sagte, schütteln, rasseln und rollen
Schütteln, rasseln und rollen
Schütteln, rasseln und rollen
Schütteln, rasseln und rollen
Ja, macht nichts richtig
Macht nichts richtig, um deine verdammte Seele zu retten
Schütteln, rasseln und rollen