Lyrics and translation Van Morrison - Someone Like You - 2007 Re-mastered
I've
been
searching
a
long
time
Я
долго
искал
For
someone
exactly
like
you
Кого-то
вроде
тебя
I've
been
traveling
all
around
the
world
Я
путешествовал
по
всему
миру
Waiting
for
you
to
come
through
Ждал,
когда
ты
появишься
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Make
it
all
worth
while
Делает
все
стоящим
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Keeps
me
satisfied
Меня
удовлетворяет
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
I've
been
traveling
a
hard
road
Я
прошел
трудный
путь
Had
been
looking
for
someone
exactly
like
you
Искал
кого-то
точно
как
ты
I've
been
carrying
my
heavy
load
Я
нес
свою
тяжкую
ношу
Waiting
for
the
light
to
come
shining
through
Ждал,
когда
засияет
свет
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Make
it
all
worth
while
Делает
все
стоящим
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Make
me
satisfied
Меня
удовлетворяет
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
I've
been
doing
some
soul
searching
Я
занимался
поиском
души
To
find
out
where
you're
at
Чтобы
узнать,
где
ты
I've
been
up
and
down
the
highway
Я
колесил
по
дорогам
In
all
kinds
of
foreign
land
По
всем
чужим
странам
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Makin'
all
worth
while
Делает
все
стоящим
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Keep
me
satisfied
Меня
удовлетворяет
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
I've
been
all
around
the
world
Я
объездил
весь
мир
Marching
to
the
beat
of
a
different
drum
Шагая
под
ритм
другого
барабана
But
just
lately
I
have
realized
Но
совсем
недавно
я
понял
Baby,
the
best
is
yet
to
come
Детка,
лучшее
еще
впереди
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Makin'
all
worth
while
Делает
все
стоящим
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Keep
me
satisfied
Меня
удовлетворяет
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
как
ты
Rate the translation
1
Baby Please Don't Go
2 Brown Eyed Girl
3 And It Stoned Me
4 Into the Mystic
5 Here Comes the Night
6 Crazy Love
7 Domino
8 Back On Top
9 Stranded
10 Gloria - Stereo Version
11 Hey Mr. DJ - 2007 Re-mastered
12 One Irish Rover - 2007 Re-mastered
13 Tore Down A La Rimbaud - 2007 Re-mastered
14 Crazy Jane On God - 2007 Re-mastered
15 Listen To The Lion - 2007 Re-mastered
16 Bright Side Of The Road - 2007 Re-mastered
17 Wonderful Remark - 2007 Re-mastered
18 In The Forest - 2007 Re-mastered
19 Queen Of The Slipstream - 2007 Re-mastered
20 Hymns To The Silence - 2007 Re-mastered
21 Vanlose Stairway - 2007 Re-mastered
22 Rave On John Donne - 2007 Re-mastered
23 Dweller On The Threshold - 2007 Re-mastered
24 Precious Time - 2007 Re-mastered
25 Steal My Heart Away - 2007 Re-mastered
26 Cleaning Windows - 2007 Re-mastered
27 In The Garden - 2007 Re-mastered
28 Have I Told You Lately That I Love You - 2007 Re-mastered
29 Did Ye Get Healed - 2007 Re-mastered
30 Rough God Goes Riding - 2007 Re-mastered
31 Coney Island - 2007 Re-mastered
32 Days Like This - 2007 Re-mastered
33 When Will I Ever Learn To Live In God - 2007 Re-mastered
34 Saint Dominic's Preview - 2007 Re-mastered
35 Little Village - 2007 Re-mastered
36 Irish Heartbeat - 2007 Remastered
37 The Beauty Of The Days Gone By - 2007 Re-mastered
38 Tupelo Honey - 2007 Re-mastered
39 Streets Of Arklow - 2007 Re-mastered
40 Someone Like You - 2007 Re-mastered
41 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) - 2007 Re-mastered
42 Full Force Gale - 2007 Re-mastered
43 Wavelength - 2007 Re-mastered
44 Real Real Gone - 2007 Re-mastered
45 Warm Love - 2007 Re-mastered
46 Take It Where You Find It - 2007 Re-mastered
47 Whenever God Shines His Light - 2007 Re-mastered
48 Wild Night - 2007 Re-mastered
49 Celtic New Year
50 The Healing Game (Alternative Version)
51 Moondance
52 Gloria (Stereo Version)
2 Brown Eyed Girl
3 And It Stoned Me
4 Into the Mystic
5 Here Comes the Night
6 Crazy Love
7 Domino
8 Back On Top
9 Stranded
10 Gloria - Stereo Version
11 Hey Mr. DJ - 2007 Re-mastered
12 One Irish Rover - 2007 Re-mastered
13 Tore Down A La Rimbaud - 2007 Re-mastered
14 Crazy Jane On God - 2007 Re-mastered
15 Listen To The Lion - 2007 Re-mastered
16 Bright Side Of The Road - 2007 Re-mastered
17 Wonderful Remark - 2007 Re-mastered
18 In The Forest - 2007 Re-mastered
19 Queen Of The Slipstream - 2007 Re-mastered
20 Hymns To The Silence - 2007 Re-mastered
21 Vanlose Stairway - 2007 Re-mastered
22 Rave On John Donne - 2007 Re-mastered
23 Dweller On The Threshold - 2007 Re-mastered
24 Precious Time - 2007 Re-mastered
25 Steal My Heart Away - 2007 Re-mastered
26 Cleaning Windows - 2007 Re-mastered
27 In The Garden - 2007 Re-mastered
28 Have I Told You Lately That I Love You - 2007 Re-mastered
29 Did Ye Get Healed - 2007 Re-mastered
30 Rough God Goes Riding - 2007 Re-mastered
31 Coney Island - 2007 Re-mastered
32 Days Like This - 2007 Re-mastered
33 When Will I Ever Learn To Live In God - 2007 Re-mastered
34 Saint Dominic's Preview - 2007 Re-mastered
35 Little Village - 2007 Re-mastered
36 Irish Heartbeat - 2007 Remastered
37 The Beauty Of The Days Gone By - 2007 Re-mastered
38 Tupelo Honey - 2007 Re-mastered
39 Streets Of Arklow - 2007 Re-mastered
40 Someone Like You - 2007 Re-mastered
41 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) - 2007 Re-mastered
42 Full Force Gale - 2007 Re-mastered
43 Wavelength - 2007 Re-mastered
44 Real Real Gone - 2007 Re-mastered
45 Warm Love - 2007 Re-mastered
46 Take It Where You Find It - 2007 Re-mastered
47 Whenever God Shines His Light - 2007 Re-mastered
48 Wild Night - 2007 Re-mastered
49 Celtic New Year
50 The Healing Game (Alternative Version)
51 Moondance
52 Gloria (Stereo Version)
Attention! Feel free to leave feedback.