Van Morrison - Someone Like You (Remastered) - translation of the lyrics into French
Van Morrison Someone Like You (Remastered)

Van Morrison - Someone Like You (Remastered)

Lyrics and translation Van Morrison - Someone Like You (Remastered)




Someone Like You (Remastered)
Quelqu'un comme toi (Remasterisé)
I've been searching a long time
Je cherche depuis longtemps
For someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
I've been traveling all around the world
J'ai voyagé partout dans le monde
Waiting for you to come through
En attendant que tu apparaisses
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Make it all worth while
Pour que tout en vaille la peine
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Keeps me satisfied
Pour me satisfaire
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
I've been traveling a hard road
J'ai parcouru un chemin difficile
Had been looking for someone exactly like you
J'ai cherché quelqu'un exactement comme toi
I've been carrying my heavy load
J'ai porté mon lourd fardeau
Waiting for the light to come shining through
En attendant que la lumière brille
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Make it all worth while
Pour que tout en vaille la peine
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Make me satisfied
Pour me satisfaire
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
I've been doing some soul searching
J'ai fait des recherches intérieures
To find out where you're at
Pour savoir où tu es
I've been up and down the highway
J'ai parcouru l'autoroute dans les deux sens
In all kinds of foreign land
Dans toutes sortes de pays étrangers
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Makin' all worth while
Pour que tout en vaille la peine
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Keep me satisfied
Pour me satisfaire
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
I've been all around the world
J'ai fait le tour du monde
Marching to the beat of a different drum
Marchant au rythme d'un tambour différent
But just lately I have realized
Mais récemment, j'ai réalisé
Baby, the best is yet to come
Chérie, le meilleur reste à venir
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Makin' all worth while
Pour que tout en vaille la peine
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Keep me satisfied
Pour me satisfaire
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi
The best is yet to come
Le meilleur reste à venir
The best is yet to come
Le meilleur reste à venir
Someone exactly like you
Quelqu'un exactement comme toi




Writer(s): Van Morrison
Van Morrison - Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
Album
Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
date of release
19-10-2007

1 The Healing Game (Alternative Version)
2 Gloria (Stereo Version)
3 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) [Remastered]
4 Little Village (Remastered)
5 And It Stoned Me
6 Days Like This (Remastered)
7 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
8 Cleaning Windows (Remastered)
9 Back On Top
10 Celtic New Year
11 Irish Heartbeat (Remastered)
12 Full Force Gale (Remastered)
13 Warm Love (Remastered)
14 Did Ye Get Healed (Remastered)
15 Tupelo Honey (Remastered)
16 Vanlose Stairway (Remastered)
17 Domino
18 Precious Time - Remastered
19 Stranded
20 Dweller On the Threshold (Remastered)
21 Moondance
22 Bright Side of the Road (Remastered)
23 Brown Eyed Girl
24 Wavelength - Remastered
25 Crazy Love
26 Someone Like You (Remastered)
27 When Will I Ever Learn to Live In God (Remastered)
28 Tore Down a La Rimbaud (Remastered)
29 Wild Night (Remastered)
30 Real Real Gone (Remastered)
31 Into the Mystic
32 In the Garden (Remastered)
33 Saint Dominic's Preview (Remastered)
34 Wonderful Remark (Remastered)
35 Baby Please Don't Go
36 Here Comes the Night
37 Whenever God Shines His Light (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.