Van Morrison - Someone Like You (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Van Morrison Someone Like You (Remastered)

Van Morrison - Someone Like You (Remastered)

Lyrics and translation Van Morrison - Someone Like You (Remastered)




Someone Like You (Remastered)
Кто-то вроде тебя (Remastered)
I've been searching a long time
Я так долго искал
For someone exactly like you
Кого-то, в точности как ты
I've been traveling all around the world
Я объездил весь мир
Waiting for you to come through
Ждал, когда ты появишься
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Make it all worth while
Делает все стоящим
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Keeps me satisfied
Делает меня счастливым
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
I've been traveling a hard road
Я прошел трудным путем
Had been looking for someone exactly like you
Искал кого-то, в точности как ты
I've been carrying my heavy load
Я нес свой тяжкий груз
Waiting for the light to come shining through
Ждал, когда засияет свет
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Make it all worth while
Делает все стоящим
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Make me satisfied
Делает меня счастливым
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
I've been doing some soul searching
Я искал себя,
To find out where you're at
Чтобы узнать, где ты
I've been up and down the highway
Я колесил по шоссе
In all kinds of foreign land
По разным чужим странам
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Makin' all worth while
Делает все стоящим
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Keep me satisfied
Делает меня счастливым
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
I've been all around the world
Я обошел весь мир
Marching to the beat of a different drum
Маршируя под бой другого барабана
But just lately I have realized
Но только недавно я осознал
Baby, the best is yet to come
Детка, лучшее еще впереди
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Makin' all worth while
Делает все стоящим
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Keep me satisfied
Делает меня счастливым
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты
The best is yet to come
Лучшее еще впереди
The best is yet to come
Лучшее еще впереди
Someone exactly like you
Кто-то, в точности как ты




Writer(s): Van Morrison
Van Morrison - Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
Album
Still On Top - The Greatest Hits (Remastered)
date of release
19-10-2007

1 The Healing Game (Alternative Version)
2 Gloria (Stereo Version)
3 Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) [Remastered]
4 Little Village (Remastered)
5 And It Stoned Me
6 Days Like This (Remastered)
7 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
8 Cleaning Windows (Remastered)
9 Back On Top
10 Celtic New Year
11 Irish Heartbeat (Remastered)
12 Full Force Gale (Remastered)
13 Warm Love (Remastered)
14 Did Ye Get Healed (Remastered)
15 Tupelo Honey (Remastered)
16 Vanlose Stairway (Remastered)
17 Domino
18 Precious Time - Remastered
19 Stranded
20 Dweller On the Threshold (Remastered)
21 Moondance
22 Bright Side of the Road (Remastered)
23 Brown Eyed Girl
24 Wavelength - Remastered
25 Crazy Love
26 Someone Like You (Remastered)
27 When Will I Ever Learn to Live In God (Remastered)
28 Tore Down a La Rimbaud (Remastered)
29 Wild Night (Remastered)
30 Real Real Gone (Remastered)
31 Into the Mystic
32 In the Garden (Remastered)
33 Saint Dominic's Preview (Remastered)
34 Wonderful Remark (Remastered)
35 Baby Please Don't Go
36 Here Comes the Night
37 Whenever God Shines His Light (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.