Van Morrison - The Eternal Kansas City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Van Morrison - The Eternal Kansas City




The Eternal Kansas City
The Eternal Kansas City
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Train down to St. Louis
Train en direction de Saint-Louis
Get me there alright
Qui m'y amènera
Over to the city there, you know that one
Dans cette ville-là, vous la connaissez
Where the farmers daughter digs the farmers son
la fille du fermier creuse avec le fils du fermier
Dig your Charlie Parker
Creusez votre Charlie Parker
Basie and Young
Basie et Young
Witherspoon and Jay McShann
Witherspoon et Jay McShann
They will come
Ils viendront
Ooh, woo, woo
Ooh, woo, woo
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Excuse me, do you know the way to Kansas city?
Excusez-moi, connaissez-vous le chemin pour Kansas City ?
Lady liberty in waiting
Lady Liberty attend
You know, she lights the way
Vous savez, elle éclaire le chemin
Her name is Billie, she′s a holiday
Elle s'appelle Billie, c'est un jour férié
And the city is eternal, hey, can't you see?
Et la ville est éternelle, hé, vous ne voyez pas ?
It′s inside of you and it's inside of me
Elle est en vous et elle est en moi
Ooh, woo, woo
Ooh, woo, woo
You know, you know the way to Kansas city?
Vous savez, vous connaissez le chemin pour Kansas City ?
You know, you know the way to Kansas city?
Vous savez, vous connaissez le chemin pour Kansas City ?
You know, you know the way to Kansas city?
Vous savez, vous connaissez le chemin pour Kansas City ?
You know, you know the way to Kansas city?
Vous savez, vous connaissez le chemin pour Kansas City ?
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
Wild thing
Chose sauvage
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
Thank you man
Merci mon pote
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
Sing it
Chantez-le
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
Hit it
Frappez-le
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know
Vous savez
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
Way to Kansas city, one time
Chemin pour Kansas City, une fois
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City
You know the way to Kansas city
Vous connaissez le chemin pour Kansas City





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.