Van Morrison - Vanlose Stairway / Trans-Euro Train - Live at Montreux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Morrison - Vanlose Stairway / Trans-Euro Train - Live at Montreux




Send me your picture
Пришли мне свою фотографию.
Oh, will you send me your pillow
О, ты пришлешь мне свою подушку?
Send it through Krishna
Пошлите его через Кришну.
Leave it up on-a Vanlose Stairway
Оставь его наверху-на лестнице в Ванлозе.
(Send me)
(Пошли меня)
Send me your bible
Пришли мне свою Библию.
(Send me)
(Пошли меня)
Ooh, you send me your Gita
О, ты посылаешь мне свою Гиту.
(Send me)
(Пошли меня)
I wanted you there
Я хотел, чтобы ты была там.
On the Vanlose Stairway-yeah
На лестнице в Ванлозе-да.
(Vanlose Stairway)
(Лестница В Ванлозе)
Now
Сейчас
Sometimes it reaches up to the moon
Иногда она доходит до Луны.
Higher an' higher, an higher, an higher, an
Выше и выше, выше и выше, выше и выше.
Then again sometimes it comes right back
С другой стороны, иногда это возвращается.
(Send me)
(Пошли меня)
Send me some lovin'
Пошли мне немного любви.
(Send me)
(Пошли меня)
You know I'm missin'
Ты знаешь, что я скучаю.
Missin you from the Vanlose Stairway
Скучаю по тебе с лестницы Ванлоуз
Hold it right there
Держи его прямо здесь
Now baby, sometime
Теперь, детка, когда-нибудь ...
Lord, Lord
Господи, Господи!
Reaches up to the moon-a
Дотягивается до Луны-а
Baby sometime, yeah
Детка, когда-нибудь, да
It don't do me no good, yeah
Это не приносит мне никакой пользы, да
Send me some lovin', yeah
Пошли мне немного любви, да
I'm on, I'm on, Trans Euro Train
Я еду, я еду на Транс-Евро поезде.
I'm on Trans, Trans Euro Train
Я еду на транс -, Транс-Евро поезде.
I'm on Trans Euro Train
Я еду на Транс Евро поезде
I'm on, I'm on Trans
Я нахожусь, я нахожусь в трансе.
I'm on Trans
Я в трансе.
I'm on Trans Euro Train
Я еду на Транс Евро поезде
I'm on Trans
Я в трансе.
I'm on Trans Euro
Я на Транс Евро
Eur, Euro
Евро, Евро
Eur, Euro
Евро, Евро
I'm on Trans Euro
Я на Транс Евро
Eur, Euro Train, baby
Евро, евро поезд, детка
Look at my window
Посмотри на мое окно.





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.