Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Village Idiot
Деревенский дурачок
                         
                        
                            
                                        Did 
                                        you 
                                        see 
                                        the 
                                        lad, 
                                        on 
                                        the 
                                        corner 
                            
                                        Ты 
                                        видела 
                                        парня 
                                        на 
                                        углу? 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        was 
                                        standing 
                                        drinking 
                                        wine 
                            
                                        Он 
                                        стоял, 
                                        попивая 
                                        вино. 
                            
                         
                        
                            
                                        Wears 
                                        his 
                                        overcoat 
                                        in 
                                        the 
                                        summer 
                            
                                        Носит 
                                        пальто 
                                        летом, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        short 
                                        sleeves 
                                        in 
                                        the 
                                        winter 
                                        time 
                            
                                            А 
                                        зимой 
–                                        одежду 
                                            с 
                                        короткими 
                                        рукавами. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Takes 
                                        his 
                                        holidays, 
                                        down 
                                        at 
                                        the 
                                        bookies 
                            
                                        Свой 
                                        отпуск 
                                        проводит 
                                        на 
                                        ипподроме, 
                            
                         
                        
                            
                                        Well 
                                        he 
                                        knows 
                                        how 
                                        to 
                                        pick 
                                            a 
                                        horse 
                            
                                        Он 
                                        знает, 
                                        как 
                                        выбрать 
                                        лошадь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Village 
                                        tramping 
                                        round 
                                        the 
                                        countryside 
                            
                                        Бродит 
                                        по 
                                        деревне, 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        wears 
                                            a 
                                        smile, 
                                        but 
                                        he 
                                        doesn′t 
                                        say 
                                        much 
                            
                                        Улыбается, 
                                        но 
                                        мало 
                                        говорит. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Village 
                                        idiot, 
                                        he's 
                                        complicated 
                            
                                        Деревенский 
                                        дурачок, 
                                        он 
                                        сложный. 
                            
                         
                        
                            
                                        Village 
                                        idiot, 
                                        simple 
                                        mind 
                            
                                        Деревенский 
                                        дурачок, 
                                        простого 
                                        ума. 
                            
                         
                        
                            
                                        Village 
                                        idiot, 
                                        he 
                                        does 
                                        know 
                                        something 
                            
                                        Деревенский 
                                        дурачок, 
                                        он 
                                        что-то 
                                        знает, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        he′s 
                                        just 
                                        not 
                                        saying 
                            
                                        Но 
                                        просто 
                                        не 
                                        говорит. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        know 
                                        he's 
                                        onto 
                                        something 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        знаешь, 
                                        он 
                                        что-то 
                                        задумал, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        see 
                                        it, 
                                        you 
                                        can 
                                        see 
                                        it 
                                        in 
                                        his 
                                        eyes 
                            
                                        Ты 
                                        можешь 
                                        это 
                                        увидеть, 
                                        увидеть 
                                            в 
                                        его 
                                        глазах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        he 
                                        looks 
                                        so 
                                        happy 
                            
                                        Иногда 
                                        он 
                                        выглядит 
                                        таким 
                                        счастливым, 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        he 
                                        goes 
                                        strolling 
                                        by 
                            
                                        Когда 
                                        прогуливается 
                                        мимо. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Oh 
                                        village 
                                        idiot, 
                                        he′s 
                                        complicated 
                            
                                        О, 
                                        деревенский 
                                        дурачок, 
                                        он 
                                        сложный. 
                            
                         
                        
                            
                                        Village 
                                        idiot, 
                                        he′s 
                                        got 
                                            a 
                                        simple 
                                        mind 
                            
                                        Деревенский 
                                        дурачок, 
                                            у 
                                        него 
                                        простой 
                                        ум. 
                            
                         
                        
                            
                                        Village 
                                        idiot, 
                                        must 
                                        know 
                                        something 
                            
                                        Деревенский 
                                        дурачок, 
                                        должно 
                                        быть, 
                                        что-то 
                                        знает, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        he's 
                                        just 
                                        not 
                                        saying 
                            
                                        Но 
                                        просто 
                                        не 
                                        говорит. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Well 
                                        you 
                                        all 
                                        know 
                                        he′s 
                                        onto 
                                        something 
                            
                                        Ну, 
                                        все 
                                        вы 
                                        знаете, 
                                        он 
                                        что-то 
                                        задумал, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        see 
                                        it 
                                        in 
                                        his 
                                        eyes 
                            
                                        Ты 
                                        можешь 
                                        это 
                                        увидеть 
                                            в 
                                        его 
                                        глазах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        he 
                                        looks 
                                        so 
                                        happy 
                            
                                        Иногда 
                                        он 
                                        выглядит 
                                        таким 
                                        счастливым, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        he 
                                        goes 
                                        walking 
                                        by 
                            
                                        Когда 
                                        проходит 
                                        мимо. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        he 
                                        looks 
                                        so 
                                        happy 
                            
                                        Иногда 
                                        он 
                                        выглядит 
                                        таким 
                                        счастливым, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        he 
                                        goes 
                                        walking 
                                        by 
                            
                                        Когда 
                                        проходит 
                                        мимо. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        he 
                                        looks 
                                        so 
                                        happy 
                            
                                        Иногда 
                                        он 
                                        выглядит 
                                        таким 
                                        счастливым, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        he 
                                        goes 
                                        walking 
                                        by 
                            
                                        Когда 
                                        проходит 
                                        мимо. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Van Morrison
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.